Dictionary English German: rail

Translation 1 - 50 of 571  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rail | rails
 edit 
VERB  to rail | railed | railed ... 
 
SYNO   to rail | to rail off | to rail in ... 
to rail
488
fluchen
to rail
221
lästern
to rail
64
schmähen
to rail [fence, corral]
43
einzäunen
to rail
8
medisieren [veraltet]
rail to railauf Schienen stellen
rail to railmit der Bahn verschicken
Nouns
constr. furn. rail rail
998
Schiene {f} [auch Vorhangsschiene etc.]
rail
172
Geländer {n}
rail rail [one bar of track]
115
Gleis {n} [selten für: eine einzelne Schiene des Gleises]
rail rail
100
Eisenbahn {f}
naut. rail
52
Reling {f}
rail
42
Leiste {f} [Schiene]
naut. rail
28
Deckskante {f}
drugs rail [sl.] [of cocaine, heroin, speed]
14
Line {f} [ugs.] [eine Line Kokain, Heroin, Speed]
orn. T
5
Ralle {f}
spec. rail [horizontal wood plate]Querfries {n} [horizontal verlaufender Furnierabschnitt]
2 Words: Others
rail by rail {adv}per Schiene
rail by rail {adv}auf dem Schienenweg
rail by rail {adv}mit dem Zug
rail by rail {adv}mit der Bahn
rail by rail {adv}mit der Eisenbahn
rail per rail {adv}mit der Bahn
rail transp. rail-borne {adj}schienengebunden
rail rail-going {adj}schienenfahrbar
rail-guided {adj}schienengeführt
tech. rail-guided {adj}zwangsgeführt [auf Schienen]
rail tech. rail-mounted {adj}gleisgebunden
tech. rail-mounted {adj}schienengebunden
rail-mounted {adj}schienengeführt
rail-movable {adj}schienenverfahrbar
rail-moveable {adj} [spv.]schienenverfahrbar
rail-thin {adj} [Am.] [spv.]spindeldürr
rail third-rail {adj}dreischienig
rail three-rail {adj} [attr.]dreischienig
2 Words: Verbs
to rail against sb.gegen jdn. eifern
to rail against sb./sth.gegen jdn./etw. wettern
to rail against sb./sth.über jdn./etw. schimpfen
to rail against sb./sth.sichAkk. über jdn./etw. aufhalten [entrüsten]
to rail against sth.auf etw.Akk. schimpfen
to rail at sb.jdn. beschimpfen
to rail at sth.gegen etw. wettern
2 Words: Nouns
transp. (rail) trolley [Br.]Draisine {f}
MedTech. accessory railZubehörschiene {f}
mus. back-railhintere Tastenauflage {f} [Clavichord]
mus. balance railWaagebalken {m} [Klaviatur]
archi. RealEst. balcony railBalkongeländer {n}
banister railTreppengeländer {n}
tech. tools base railBasisschiene {f}
bath railBadewannengriff {m}
» See 27 more translations for rail within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!