| SYNO | herüber | rüber | |
311
rüber [ugs.] [herüber, hinüber] 309
rüber [ugs. für: herüber, hinüber] Dictionary English ← German: rüber | Translation 1 - 9 of 9 |
| English | German | | |||||
| – |
| |||||||
| across {adv} | 311 rüber [ugs.] [herüber, hinüber] | | |||||
| over {adv} | 309 rüber [ugs. für: herüber, hinüber] | | |||||
| 3 Words | ||||||||
| Come over here! | Komm mal 'rüber! [ugs.] | | |||||
| to take across | mit rüber nehmen [ugs.] | | |||||
| 4 Words | ||||||||
| Hand over the money! | Schieb die Kohle rüber! [ugs.] | | |||||
| Move it over to me! | Schieb es mir rüber! [ugs.] | | |||||
| 5+ Words | ||||||||
| Get your ass over here! [vulg.] [Am.] | Beweg mal deinen Arsch hier rüber! [vulg.] | | |||||
| idiom Get your butt over here! [coll.] | Schieb mal deinen Hintern hier rüber! [ugs.] | | |||||
| Get your ass over here! [vulg.] [Am.] | Schwing deinen Arsch hier rüber! [vulg.] | | |||||
| » See 1 more translations for rüber within comments |
