Wörterbuch Englisch Deutsch: quotations

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a quotation | quotations
quotations
228
Zitate {pl}
quotations
27
Anführungen {pl}
stocks quotations
24
Kursnotierungen {pl}
2 Wörter: Verben
to adjust quotationsPreisangaben anpassen
2 Wörter: Substantive
actual quotationsaktuell gültige Angebote {pl} [Preisangebote]
ling. familiar quotationsgeflügelte Worte {pl}
former quotationsfrühere Angebote {pl}
latest quotationsaktuelle Angebote {pl} [Preisangebote]
official quotationsamtliche Notierungen {pl}
stocks opening quotationsEröffnungsnotierungen {pl}
ling. standard quotationsgeflügelte Worte {pl}
stocks stock quotationsAkiennotierungen {pl}
comm. wholesale quotationsNotierungen {pl} im Großhandel
3 Wörter: Substantive
above-par quotationsAngebote {pl} über Nennwert
anthology of quotationsZitatensammlung {f}
book of quotationsZitatenbuch {n}
book of quotationsBuch {n} der Zitate
collection of quotationsZitatensammlung {f}
dictionary of quotationsZitatenlexikon {n}
ling. lit. publ. dictionary of quotationsZitatenschatz {m}
dictionary of quotationsZitatenwörterbuch {n}
dictionary of quotationsZitatwörterbuch {n}
list of quotationsKursblatt {n}
quotations for futuresTerminnotierungen {pl}
film silver screen quotations [Am.]Filmzitate {pl}
stocks stock market quotationsBörsennotierungen {pl}
store of quotationsZitatenschatz {m}
treasury of quotationsZitatenschatz {m}
4 Wörter: Verben
to be peppered with quotations [fig.] [text, speech etc.]mit Zitaten gewürzt sein [fig.] [Text, Rede etc.]
4 Wörter: Substantive
stocks list of official quotationsKursblatt {n}
quotations for forward deliveryTerminnotierungen {pl} bei Warenlieferungen
5+ Wörter: Substantive
econ. deadline for submission of quotationsAngebotsfrist {f}
econ. National Association of Securities Dealers Automated Quotations <NASDAQ>NASDAQ {f} [größte elektronische Börse in den USA, gemessen an der Zahl der gelisteten Unternehmen]
quotations for the option bondBörsennotierungen {pl} für die Optionsanleihe
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!