Dictionary English German: quotation

Translation 1 - 50 of 148  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a quotation | quotations
 
SYNO   citation | quotation | quote ... 
NOUN   die Quotation | die Quotationen
 edit 
SYNO   Börsenkurs | Börsennotierung | Kurs ... 
comm. quotation
2941
Angebot {n} [Kostenvoranschlag, Preisangebot]
quotation
1037
Zitat {n}
econ. quotation
670
Kostenvoranschlag {m}
quotation
501
Preisangebot {n}
econ. quotation
228
Kostenanschlag {m}
quotation
152
Ausspruch {m}
quotation
103
Preisangabe {f}
stocks quotation
96
Aktienkurs {m}
comm. quotation
83
Ansatz {m} [eines Preises]
quotation {sg}
38
Worte {pl} [Zitat]
bibl. quotation
36
Spruch {m} [Bibelspruch]
stocks quotation
33
Kurs {m} [Aktien-]
quotation [act of quoting]
29
Zitieren {n}
quotation
26
Bezugnahme {f}
stocks quotation
25
Notierung {f}
quotation
21
Belegstelle {f}
stocks quotation
19
Kursangabe {f}
stocks quotation
19
Quotation {f} [Kursnotierung]
quotation
16
Anführung {f} [Zitat, Einzelheiten]
stocks quotation
14
Kursnotierung {f}
spec. quotation
13
Quotierung {f}
quotation
10
Kontingentierung {f}
stocks quotation
10
Notiz {f} [Notierung]
quotationAllegat {n}
quotationAngebot {n} mit Preisangabe
2 Words: Nouns
(literary) quotationDichterwort {n} [Zitat]
above quotationobengenannter Kurs {m}
comm. alternative quotation [to compare prices]Vergleichsangebot {n} [zum Preisvergleich]
apt quotationtreffendes Zitat {n}
asked quotationBriefkurs {m}
relig. Bible quotationBibelzitat {n}
bibl. relig. biblical quotationBibelzitat {n}
bond quotationRentenpreis {m}
bottom quotationäußerstes Angebot {n}
buying quotationKaufangebot {n}
cash quotationKassakurs {m}
closing quotationSchlussgebot {n}
stocks closing quotationSchlussnotierung {f}
current quotationTageskurs {m}
fin. stocks current quotation [offer]aktuelles Angebot {n}
day's quotationTageszitat {n}
demand quotationGeldkursnotierung {f}
direct quotationdirektes Preisangebot {n}
dollar quotationDollarnotierung {f}
stocks final quotationEndkurs {m}
final quotationSchlusskurs {m}
stocks final quotationSchlussnotierung {f}
stocks final quotationSchlußnotierung {f} [alt]
firm quotationverbindliches Angebot {n}
stocks first quotationAnfangsnotierung {f}
» See 18 more translations for quotation within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!