Dictionary English ↔ German: publicity

Translation 1 - 69 of 69


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   publicity | -
 
SYNO   packaging | promotion ... 
NOUN   die Publicity | -
 edit 
publicity [state of being public]
434
Öffentlichkeit {f}
publicity
250
Werbung {f}
publicity
56
Reklame {f}
publicity
44
Bekanntheitsgrad {m}
journ. RadioTV exposure [in the mass media]
22
Publicity {f}
publicity
13
Publicity {f}
publicity
5
Publizität {f}
publicity {sg}
5
Werbungen {pl} [ugs.] [Werbemaßnahmen]
publicist [publicity agent]Publicity-Manager {m}
publicityÖffentlichkeitsarbeit {f}
publicityöffentliche Aufmerksamkeit {f}
2 Words: Others
avoiding publicity {adj} [mobsters]lichtscheu [fig.] [Gangster]
publicity-seeking {adj} [pej.]mediengeil [ugs.]
publicity-shy {adj}öffentlichkeitsscheu
2 Words: Verbs
to hype (up) sb./sth. [product etc.]für jdn./etw. Publicity machen
to shun publicityöffentlichkeitsscheu sein
to shun publicitydie Öffentlichkeit scheuen
2 Words: Nouns
(publicity) stuntGag {m}
adverse publicitynegative Publicity {f}
avoidable publicityvermeidbare öffentliche Aufmerksamkeit {f}
games market. chess publicitySchachpublizität {f}
extravagant publicityextravagante Werbung {f}
necessary publicitynotwendige Werbung {f}
market. publicity agencyWerbeagentur {f}
publicity artistWerbegestalter {m}
publicity boyWerbefritze {m} [ugs.]
market. publicity bureauWerbeagentur {f}
publicity campaignWerbeaktion {f}
publicity campaignWerbefeldzug {m}
market. publicity campaignWerbekampagne {f}
publicity costsWerbekosten {pl}
publicity departmentWerbeabteilung {f}
publicity driveWerbefeldzug {m}
publicity effectsPublizitätseffekte {pl}
market. publicity eventWerbeveranstaltung {f}
comm. market. publicity expenditure {sg}Werbekosten {pl}
market. publicity expertWerbefachmann {m}
film market. publicity filmWerbefilm {m}
publicity firmWerbeagentur {f}
publicity gimmickWerbegag {m}
market. publicity handoutReklamezettel {m}
market. publicity handoutWerbeprospekt {m}
journ. publicity hound [coll.]Schlagzeilenjäger {m} [ugs.]
publicity ideaWerbeidee {f}
jobs publicity manWerbefachmann {m}
publicity managerWerbeleiter {m}
market. publicity materials {pl}Werbematerial {n}
publicity materials {pl}Material {n} für die Öffentlichkeitsarbeit
publicity planningWerbeplanung {f}
law RealEst. publicity principlePublizitätsprinzip {n}
publicity shoot {sg}Werbeaufnahmen {pl}
film market. photo. publicity stills {pl}Standaufnahmen {pl} von Filmszenen [für Werbezwecke]
publicity stuntWerbegag {m}
market. publicity tourWerbereise {f}
market. publicity tourWerbetour {f}
wall publicityGiebelwerbung {f}
worldwide publicityweltweite Publizität {f}
3 Words: Verbs
to be good publicityöffentlichkeitswirksam sein
3 Words: Nouns
law RealEst. principle of publicityPublizitätsprinzip {n}
publicity related sectoröffentlichkeitsbezogener Bereich {m}
law right of publicity <ROP>Persönlichkeitsrecht {n}
4 Words: Others
with high publicity potential {adj}publicityträchtig
4 Words: Nouns
publicity and image effectsPublizitäts- und Imageeffekte {pl}
pol. sociol. spec. publicity of an assemblyVersammlungsöffentlichkeit {f}
5+ Words: Others
Any publicity is good publicity.Jede Werbung ist gute Werbung.
with a fanfare of publicitymit einer aufsehenerregenden Werbekampagne
with a fanfare of publicitymit einer Aufsehen erregenden Werbekampagne [Rsv.]
5+ Words: Verbs
to be effective as (good) publicityöffentlichkeitswirksam sein
idiom to escape the glare of publicitydem grellen Licht der Öffentlichkeit entkommen
» See 5 more translations for publicity within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren publicity/DEEN