Dictionary English → German: protected

Translation 1 - 50 of 135  >>

English German
 edit 
ADJ   protected | more protected | most protected
 edit 
VERB  to protect | protected | protected ... 
 
SYNO   protected | saved
–
protected {adj} {past-p}
208
geschützt
protected {adj} {past-p} [e.g. childhood]
84
behütet
protected {adj} {past-p} [safeguarded, secured]
26
gesichert
sb./sth. protected
13
jd./etw. schützte
sb. protected
5
jd. behütete
protected {adj} {past-p}protektiert [selten]
sb./sth. protectedjd./etw. beschirmte
2 Words: Others
fin. stocks capital-protected {adj} [also: capital protected]kapitalgeschützt
comp. copy-protected {adj} {past-p}kopiergeschützt
tech. corrosion-protected {adj}korrosionsgeschützt
dust-protected {adj}staubdicht
dust-protected {adj}staubgeschützt
tech. explosion-protected {adj}explosionsgeschützt
flood-protected {adj}hochwassergeschützt
frost-protected {adj}frostfrei
electr. fuse-protected {adj}mit einer Sicherung abgesichert
archaeo. archi. heritage-protected {adj}denkmalgeschützt
law legally protected {adj}rechtlich geschützt
mil. mine-protected {adj}minengeschützt
over-protected {adj} {past-p}überbehütet
electr. overvoltage-protected {adj}überspannungsgeschützt
comp. password-protected {adj}passwortgeschützt
rust-protected {adj}rostgeschützt
shock-protected {adj}stoßgeschützt
comm. pol. tariff-protected {adj}durch Zoll geschützt
twice-protected {adj}zweimal geschützt
water-protected {adj}wassergeschützt
weather-protected {adj}witterungsgeschützt
well-protected {adj}gut beschützt
well-protected {adj} [secret etc.]wohlgehütet
wind-protected {adj}windgeschützt
comp. write-protected {adj}schreibgeschützt
2 Words: Verbs
to be protectedgeschützt sein
archi. to be protectedunter Denkmalschutz stehen
to be protectedunter Schutz stehen
2 Words: Nouns
protected areaSchutzgebiet {n}
protected areaSchutzzone {f}
protected areageschützter Bereich {m}
protected domain [of individual rights, on a storage medium, etc.]geschützter Bereich {m} [persönlicher Rechte, eines Speichermediums etc.]
protected fieldgeschütztes Feld {n}
comp. protected filegeschützte Datei {f}
for. protected forestBannwald {m}
hist. Protected Jew [patent of citizenship granted to Jews]Patentjude {m}
hist. Protected Jew [status for German Jews granted by the imperial, princely or royal courts]Schutzjude {m}
ecol. protected landscapeLandschaftsschutzgebiet {n}
comp. protected locationgeschützter Speicherplatz {m}
comp. protected memorygeschützter Speicher {m}
comp. protected memorygeschützter Speicherbereich {m}
comp. protected modeabgesicherter Modus {m}
comp. protected modegeschützter Modus {m}
» See 13 more translations for protected within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren protected/DEEN