Dictionary English → German: proposal

Translation 1 - 50 of 159  >>

English German
 edit 
NOUN1   a proposal | proposals
 edit 
NOUN2   proposal | -
 
SYNO   marriage offer | marriage proposal ... 
–
proposal
8372
Vorschlag {m}
proposal
2415
Angebot {n}
proposal [also of marriage]
1160
Antrag {m} [auch Heiratsantrag]
proposal
605
Vorhaben {n}
proposal
383
Plan {m} [Vorschlag, Angebot]
proposal [suggestion]
180
Anregung {f}
2 Words: Nouns
pol. (draft) proposalBeschlussvorlage {f}
acceptance proposalAntragsannahme {f}
agreeable proposalakzeptabler Vorschlag {m}
agreeable proposalannehmbarer Vorschlag {m}
alternative proposalAlternativvorschlag {m}
alternative proposalAustauschbelegschaft {f}
amended proposalgeänderter Vorschlag {m}
arbitration proposalSchlichtungsvorschlag {m}
assessment proposalBewertungsvorschlag {m}
fin. pol. budget proposalBudgetvorschlag {m}
pol. budget proposalHaushaltsentwurf {m}
compromise proposalKompromissvorschlag {m}
compromise proposalSchlichtungsvorschlag {m}
concrete proposalgreifbarer Vorschlag {m}
concrete proposalkonkretes Angebot {n}
considerable proposalbedeutender Vorschlag {m}
archi. tech. construction proposalKonstruktionsentwurf {m}
counter proposalGegenvorschlag {m}
design proposalDesignvorschlag {m}
development proposalVorhaben {n}
pol. draft proposalGesetzesvorschlag {m}
engineering proposal(technisches) Angebot {n}
fin. financing proposalFinanzierungsvorschlag {m}
fin. funding proposalFinanzierungsvorschlag {m}
pol. government's proposalRegierungsvorschlag {m}
improvement proposalVerbesserungsvorschlag {m}
indecent proposalunsittlicher Antrag {m}
insur. insurance proposalVersicherungsantrag {m}
law legislative proposalGesetzgebungsvorschlag {m}
pol. legislative proposalLegislativvorschlag {m}
marriage proposalAntrag {m} [Heiratsantrag]
marriage proposalHeiratsantrag {m}
mediation proposalVermittlungsvorschlag {m}
pol. merger proposal [e.g. of neighboring municipalities]Fusionsvorlage {f}
modest proposalschlichter Vorschlag {m}
QM new proposal <NP> [for a work item] [proposal stage] [ISO, IEC]neuer Vorschlag {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorschlag]
odd proposalungewohnter Vorschlag {m}
outline proposalProjektskizze {f}
particular proposalbesonderer Vorschlag {m}
pol. partition proposalTeilungsvorschlag {m}
payment proposalZahlungsvorschlag {m}
pol. peace proposalFriedensvorschlag {m}
premature proposalvoreiliger Vorschlag {m}
price proposalPreisvorschlag {m}
» See 23 more translations for proposal within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!