 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | proper {adj} | 5106 angemessen | |
| proper {adj} [correct, acceptable] | 2092 passend [angemessen, richtig] | |
| proper {adj} | 791 korrekt | |
| proper {adj} | 728 ordnungsgemäß | |
| proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating] | 704 anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig] | |
| proper {adj} | 572 richtig | |
| proper {adj} | 360 geeignet | |
| proper {adj} | 248 ordentlich [ugs.] [richtig] | |
| proper {adj} | 217 einwandfrei | |
| proper {adj} | 217 gehörig | |
| proper {adj} | 131 sachgerecht | |
| proper {adj} | 128 echt | |
| proper {adj} [emphasis, sense] | 108 gebührend [Nachdruck, Sinn] | |
| proper {adj} | 93 schicklich | |
| proper {adj} | 83 regelrecht | |
| proper {adj} [postpos.] | 72 eigentlich | |
| proper {adj} | 66 genau | |
| proper {adj} | 52 dazugehörig | |
| proper {adj} | 47 zuständig | |
| proper {adj} | 44 zulässig | |
| proper {adj} [belonging distinctively to a person, group, or thing] | 42 eigen | |
| proper {adj} | 40 zweckmäßig | |
| proper {adj} [appropriate] | 40 sachgemäß | |
| proper {adj} | 24 gebührlich | |
| proper {adj} | 23 maßgebend | |
| neat {adj} | 22 proper [sauber, gepflegt] | |
| proper {adj} | 20 zünftig [ugs.] | |
| proper {adj} | 16 sittsam | |
| proper {adj} [peculiar] | 15 eigentümlich | |
| proper {adj} [postpos.] | 15 selbst | |
| proper {adj} | 14 geziemend [geh.] | |
| proper {adj} | 13 billig [veraltet] [gerecht] | |
| proper {adj} | 12 recht [richtig] | |
| proper {adj} | gescheit [ugs.] [südd.] [österr.] [schweiz.] [ordentlich, gut, richtig] | |
| proper {adj} | tüchtig [ordentlich] | |
| proper {adj} [postpos.] | an sich | |
| proper {adj} [postpos.] | im eigentlichen Sinne [nachgestellt] <i. e. S.> | |
| proper {adj} [postpos.] | im engeren Sinne [nachgestellt] | |
| Nouns |
| mus. relig. proper | 8 Proprium {n} | |
| 2 Words: Others |
| more proper {adj} | zweckmäßiger | |
| most proper {adj} | zweckmäßigste | |
| proper to sth. {adj} [a country, region] | etw.Dat. angestammt [Land, Region] | |
| 2 Words: Verbs |
| to be proper | sichAkk. schicken [geziemen] | |
| to be proper | sich gehören | |
| to think sth. proper | etw. (für) gut finden [richtig, passend] | |
| 2 Words: Nouns |
| (proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool] | Trottel {m} [ugs.] [pej.] | |
| architecture proper | Architektur {f} im eigentlichen Sinne | |
| admin. city proper | Kernstadt {f} [ohne Ballungsraum] | |
| Mr. Clean® | Meister Proper® {n} [ugs. {m}] [Reiniger; auch: Mr. Proper] | |
| law proper administration | ordnungsmäßige Verwaltung {f} [z. B. des Nachlasses] | |
