Dictionary English ↔ German: promise

Translation 1 - 50 of 193 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a promise \| promises
edit	VERB	to promise \| promised \| promised ... promising \| promises
	SYNO	to assure \| to promise \| hope ...
	to assure \| to promise hope \| promise to anticipate \| to call \| to forebode \| to foretell \| to predict \| to prognosticate \| to promise © Princeton University

–

713

Verbs

to promise sb. sth.

6263

jdm. etw.^Akk. versprechen

to promise sth.

420

etw. zusagen [versprechen, zusichern]

to promise

169

to promise sth.

30

etw.^Akk. versprechen

to promise

sich verpflichten

to promise sb. sth.

jdm. etw.^Akk. zusichern

to promise sb. sth.

jdm. etw.^Akk. in Aussicht stellen

to promise sth. [price, medal etc.]

mit etw. winken [in Aussicht stellen]

Nouns

1706

Versprechen {n}

526

Zusage {f}

48

Versprechung {f}

41

Zusicherung {f}

2 Words: Others

sb. would promise

jd. verspräche

2 Words: Verbs

to have promise

vielversprechend sein

to hold promise

vielversprechend sein

to promise oneself sth.

sich^Dat. etw.^Akk. versprechen

to promise oneself sth.

sich^Dat. Hoffnungen auf etw. machen

to promise positively

bestimmt versprechen

to promise secrecy

Verschwiegenheit versprechen

to promise solemnly

to promise success

Erfolg versprechen

to promise well

vielversprechend sein

to show promise

vielversprechend sein

2 Words: Nouns

(great) promise

Verheißung {f} [geh.]

(solemn) promise

Gelöbnis {n}

binding promise

bindende Zusage {f}

binding promise

verbindliche Zusage {f}

market. brand promise

Markenversprechen {n}

broken promise

gebrochenes Versprechen {n}

pol. campaign promise

Wahlversprechen {n}

law collateral promise

Schuldbeitritt {m}

conditional promise

bedingte Zusage {f}

conditional promise

eingeschränktes Versprechen {n}

deathbed promise

Versprechen {n} auf dem Sterbebett

delivery promise

Lieferversprechen {n}

comm. delivery promise

Lieferzusage {f}

discount promise

Diskontzusage {f}

empty promise

Vertröstung {f}

empty promise

leere Versprechung {f}

express promise

ausdrückliches Versprechen {n}

false promise

falsches Versprechen {n}

firm promise

feste Zusage {f}

firm promise

festes Versprechen {n}

EU law gratuitous promise

unentgeltliches Leistungsversprechen {n}

hollow promise

leeres Versprechen {n}

joint promise

gemeinsames Versprechen {n}

luring promise

Lockversprechen {n}

marriage promise

Eheversprechen {n}

mutual promise

gegenseitiges Versprechen {n}

» See 35 more translations for promise within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!