Dictionary English ↔ German: private

Translation 1 - 50 of 611 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	private \| more private \| most private
edit	NOUN	a private \| privates
	SYNO	buck private \| common soldier ...
	buck private \| common soldier \| private individual \| private private \| secret © Princeton University

NOUN

- [Singular ungebräuchlich] | die Privaten [kurz für: die privaten Fernseh- und/oder Radiosender]/[ohne Artikel] Private

edit

private {adj}

1082

privat

private {adj} [confidential]

504

vertraulich

private {adj} [personal]

105

eigen [privat, persönlich]

econ. private {adj}

privatwirtschaftlich

private {adj}

persönlich

private {adj} [preferring privacy, retiring]

zurückhaltend [Person]

private {adj} [of a place]

abgeschieden

private {adj} [reserved]

reserviert [Person]

private {adj}

private {adj}

private {adj}

Private

Nouns

mil. private

Gefreiter {m} <Gefr> [Soldat]

mil. private <Pte.> [Br.]

Soldat {m} <Sold.>

mil. private

Schütze {m}

mil. private [Br.] [of armoured infantry]

Panzergrenadier {m}

mil. private <Pvt.> [Am.]

Soldat {m} <Sold.>

hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Schütze]

Schütze {m}

mil. private

Gemeiner {m} [veraltet]

mil. private

Rekrut {m} [österr.] [schweiz.] [niedrigster Mannschaftsdienstgrad]

mil. private

einfacher Soldat {m}

hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Füsilier]

Füsilier {m}

hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Grenadier]

Grenadier {m}

hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]

Jäger {m}

hist. mil. Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Musketier]

Musketier {m}

2 Words: Others

in private {adv}

privatim [geh.]

in private {adv}

im stillen Kämmerlein [oft hum.]

in private {adv}

unter vier Augen

in private {adj} {adv} [postpos.]

vertraulich

law spec. private benefit {adj} [attr.]

privatnützig

public-private {adj} [partnership etc.]

öffentlich-privat [Partnerschaft etc.]

strictly private {adj}

rein privat

2 Words: Verbs

econ. fin. to go private [company]

privatisiert werden

econ. fin. to go private [company]

von der Börse nehmen

to keep sth. private

etw.^Akk. geheim halten

2 Words: Nouns

relig. (private) confession

(private) Beichtbuße {f}

jobs (private) investigator

Detektiv {m}

jobs (private) secretary

Geheimschreiber {m}

traffic accommodation road

private Zufahrtsstraße {f}

hist. mil. Fusilier Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Füsilier]

Füsilier {m}

going private [delisting]

(freiwilliger) Börsenrückzug {m}

stocks going private [delisting]

Going Private {n}

educ. independent school

private Schule {f}

acc. personal accounting

private Rechnungsführung {f}

personal application

private Anwendung {f}

fin. personal banking {sg}

private Bankgeschäfte {pl}

personal finance {sg}

private Finanzen {pl}

personal use

private Nutzung {f}

preparatory school

private Vorbereitungsschule {f}

TrVocab. private accommodation

Privatquartier {n}

» See 73 more translations for private within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page