Dictionary English ↔ German: press

Translation 1 - 50 of 638 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a press \| presses
edit	NOUN2	the press [newspapers] \| -
edit	VERB	to press \| pressed \| pressed ... pressing \| presses
	SYNO	mechanical press \| press \| press ...
	mechanical press \| press press \| printing press to press \| to press out press \| public press military press \| press to press \| to weigh to press \| to push press \| pressing \| pressure crush \| jam \| press closet \| press \| wardrobe to press \| to weight-lift \| to weightlift imperativeness \| insistence \| insistency \| press \| pressure to adjure \| to beseech \| to bid \| to conjure \| to entreat \| to press to compact \| to compress \| to constrict \| to contract \| to press \| to squeeze to agitate \| to campaign \| to crusade \| to fight \| to press \| to push to exhort \| to press \| to urge \| to urge on to iron \| to iron out \| to press © Princeton University

–

to press

803

to press

456

to press [force]

371

to press sb.

365

jdn. bedrängen

to press [iron]

322

comp. to press sth. [click]

192

etw.^Akk. anklicken

to press sth.

107

to press

55

drucken [österr.] [südd.] [ugs.] [drücken]

to press sb.

37

oenol. to press [grapes]

34

keltern [Trauben]

to press

17

antippen [drücken]

to press sth. [mostly weights, above one's head]

14

etw. hochstemmen

hist. mil. to press sb. [into service]

12

to press [iron]

7

plätten [nordd.] [ostd.]

to press sth. [iron]

5

etw. glätten [schweiz.] [bügeln]

to press

to press sb.

jdn. hart bedrängen

to press sth.

(auf) etw.^Akk. drücken [z. B. Knopf]

Nouns

journ. press2

586

Presse {f} [Zeitungen]

press [of the crowd]

412

Gedränge {n}

press [pressure]

122

Druck {m}

print tech. press1

92

Presse {f} [Maschine]

publ. press [publishing firm]

79

Verlag {m}

press [rush]

27

Andrang {m}

furn. press1 [esp. Scot.] [Irish] [here: wardrobe]

19

Kleiderschrank {m}

furn. press [esp. Irish, Scot.] [cupboard]

17

Schrank {m} [Kleider-, Wäscheschrank]

journ. press2 [newspapers etc.]

11

Blätterwald {m} [ugs.]

print press

9

Druckpresse {f}

press [milling crowd]

Gewühl {n}

journ. tabloids {pl} [tabloid press]

Yellow Press {f}

journ. the press [newspapers]

das Pressewesen {n} [Zeitungen]

journ. publ. the press [newspapers]

das Zeitungswesen {n}

2 Words: Others

at press {adv}

journ. publ. in press {adv}

im Erscheinen <i. E.>

publ. in press {adv} [manuscript]

im Druck [eingereichtes, bereits zum Druck angenommenes Manuskript]

cloth. permanent-press {adj}

press-on {adj}

2 Words: Verbs

sports to bench-press

[beim Bankdrücken stemmen]

sports to press (forward) [football]

Druck (nach vorne) machen

to press (sb./sth.) against sb./sth.

(jdn./etw.) gegen jdn./etw. drücken

to press after

to press ahead

vorprellen [schweiz.] [südd. regional]

to press ahead

to press ahead

vorwärtsdrängen

law to press charges

Anklage erheben

to press down

to press down

to press flowers

to press for sth.

auf etw.^Akk. drängen

to press for sth.

etw. energisch fordern

» See 44 more translations for press within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren press/DEEN