Dictionary English → German: posture

Translation 1 - 50 of 78  >>

English German
 edit 
NOUN   a posture | postures
 edit 
VERB  to posture | postured | postured ... 
 
SYNO   military capability | military posture ... 
–
to posture
801
posieren
to posture sth.
205
etw. arrangieren
to posture sth.
88
etw. zurechtstellen
to posture [pose]sichAkk. in Pose stellen
to posture [pose]sich in Positur bringen
Nouns
posture
1936
Haltung {f} [Körperhaltung, geistige Einstellung]
posture [bodily]
955
Körperhaltung {f}
posture [bodily]
460
Stellung {f} [Körperstellung]
posture [pose]
136
Pose {f} [Haltung]
posture [lying]
82
Lage {f} [Art des Liegens]
posture [pose]
31
Positur {f} [oft pej.]
posture
22
Postur {f} [schweiz.]
2 Words: Nouns
biol. engin. sports arm posture [human or robot]Armhaltung {f}
med. bad postureHaltungsfehler {m}
med. bent posturegebeugte Haltung {f}
body postureKörperhaltung {f}
zool. camouflage postureTarnhaltung {f}
defensive posture [also fig.]Defensivhaltung {f} [auch fig.]
med. false postureFehlhaltung {f}
med. false postureHaltungsfehler {m}
med. fencing posture [(asymmetric) tonic neck reflex]Fechterstellung {f} [(asymmetrisch) tonischer Nackenreflex]
foot postureFußhaltung {f}
anat. med. foot postureFußstand {m} [Fußhaltung]
forced postureZwangshaltung {f}
med. frog posture [also: rag doll posture]Froschhaltung {f} [des Körpers]
med. good posturegute Haltung {f} [Körperhaltung]
habitual postureGewohnheitshaltung {f}
hand postureHandhaltung {f}
head postureKopfhaltung {f}
leg postureBeinhaltung {f}
leg postureBeinstellung {f}
dent. mouth postureMundhaltung {f}
entom. obelisk postureObelisk-Stellung {f}
relig. orans postureOrantenhaltung {f}
med. poor postureHaltungsfehler {m}
med. poor postureschlechte Haltung {f} [Körperhaltung]
cloth. posture braStütz-BH {m} [BH, der die Haltung verbessern soll]
furn. posture chairKniehocker {m}
MedTech. posture correctionHaltungskorrektur {f}
anat. zool. pronograde posture [quadrupedalism]pronograde Haltung {f} [Quadrupedalismus]
protective postureSchutzhaltung {f}
med. relieving postureSchonhaltung {f}
zool. resting postureRuhehaltung {f}
zool. resting postureRuhestellung {f}
VetMed. sawbuck posture [saw-buck position]Sägebockstellung {f}
VetMed. sawhorse posture [sawbuck position]Sägebockhaltung {f} [Sägebockstellung]
med. scoliotic postureskoliotische Fehlhaltung {f}
comp. security posture [situation regarding security]Sicherheitslage {f}
comp. security posture [situation regarding security]Sicherheitsstatus {m}
sitting postureSitzhaltung {f}
» See 13 more translations for posture within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren posture/DEEN