Dictionary English ↔ German: position

Translation 1 - 50 of 1343 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a position \| positions
edit	VERB	to position \| positioned \| positioned ... positioning \| positions
	SYNO	military position \| position \| position ...
	military position \| position position \| status place \| position position \| side position \| situation perspective \| position \| view position \| posture \| stance attitude \| position \| posture position \| spatial relation lieu \| place \| position \| stead to lay \| to place \| to pose \| to position \| to put \| to set emplacement \| locating \| location \| placement \| position \| positioning berth \| billet \| office \| place \| position \| post \| situation \| spot © Princeton University

NOUN	die Position \| die Positionen	edit
SYNO	Position \| Status \| Lage \| Position ...
Position \| Status Lage \| Position \| Standpunkt \| Stellung Lokalisation \| Lokalität \| Ortsangabe \| Position \| Stelle \| Örtlichkeit Anschauung \| Ansicht \| Auffassung \| Betrachtungsweise \| Meinung \| Position \| Sichtweise \| Standpunkt Fleck [ugs.] \| Lage \| Location [ugs.] \| Ort \| Position \| Punkt \| Standort \| Stelle © OpenThesaurus.de

position {adj}

62

vanward {adj}

in vorderer Position

Verbs

to position

144

to position

55

to position

49

to position

47

to position

32

to position

27

to position sth.

25

etw. anordnen [positionieren, ausrichten, sortieren etc.]

to position

15

to position

6

to position

in Stellung bringen

to spoon [to sleep with someone in close contact, both facing right or left]

in der Löffelchen-Position schlafen

Nouns

947

Lage {f} [Position]

581

jobs position

575

Stelle {f}

321

Position {f}

jobs post

188

Position {f}

jobs position

147

Arbeitsplatz {m}

item [on a list etc.]

138

Position {f} [auf einer Liste etc.]

jobs position

126

Arbeitsstelle {f}

astron. sociol. position

117

Stand {m}

106

Position {f}

83

Standpunkt {m}

61

Haltung {f} [Stellung]

position [view, opinion]

56

Meinung {f}

45

43

Position {f}

25

Platz {m} [Arbeitsplatz, Platz in der Gesellschaft etc.]

23

Position {f}

jobs position

21

Posten {m}

position [opinion]

21

Ansicht {f} [Meinung]

phys. position [of an electron]

20

Aufenthaltsort {m} [eines Elektrons]

jobs position

17

Stellung {f} [Posten]

med. position [patient]

17

Lagerung {f} [Patient]

16

Ort {m}

10

Situation {f}

tech. position [e.g. 90° position, 0-position]

10

Einstellung {f} [z. B. 90°-Einstellung, 0-Einstellung]

9

Platzierung {f}

sociol. position

8

Rang {m}

überlegene Position {f}

offene Position {f} [Risiko]

sociol. position [social rank]

(gesellschaftlicher) Rang {m}

jobs seniority [in rank]

höhere Position {f}

2 Words: Others

tech. end position {adj} [attr.]

in position {adv}

in Position

in position {adv}

an der richtigen Stelle

mid-position {adj}

in der mittleren Position

tech. position-controlled {adj}

positionsgesteuert

position-dependent {adj}

» See 248 more translations for position within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!