Dictionary English German: poorly

Translation 1 - 57 of 57

English German
 
SYNO   badly | ill | poorly | ailing ... 
poorly {adv}
424
schlecht
poorly {adv}
106
dürftig
poorly {adv}
92
mangelhaft
med. poorly {adj} [Br.] [ill]
68
krank
poorly {adv} [inadequately]
63
unzureichend
med. poorly {adj} [Br.]
44
marod [österr.] [ugs.] [leicht krank]
poorly {adv} [dressed, furnished etc.]
43
ärmlich
med. poorly {adj} [Br.] [in poor health]
31
kränklich
poorly {adj} [Br.] [ill]
29
schlecht
med. poorly {adj} [Br.]
26
unpässlich
poorly {adv} [not rich]
24
arm
poorly {adv} [pay]
5
schäbig [entlohnen]
poorly {adv}auf mangelhafte Weise
med. poorly {adj} [Br.] [in poor health]schlecht beisammen [bes. südd., österr.] [kränkelnd]
2 Words: Others
poorly accessible {adj}schlecht zugänglich
poorly attended {adj} [event etc.]schwach besucht [Veranstaltung usw.]
poorly conceived {adj}unausgereift [Plan, Idee]
anat. psych. poorly developed {adj}gering entwickelt
med. poorly differentiated {adj} {past-p} [cancer cells]wenig differenziert [Krebszellen]
poorly documented {adj}schlecht dokumentiert
poorly done {adj} {past-p} [e.g. homework]schlecht gemacht [z. B. Hausaufgaben]
poorly drained {adj}schlecht drainiert
poorly lit {adj}lichtarm [schlecht beleuchtet]
poorly maintained {adj}schlecht erhalten
poorly managed {adj} {past-p}schlecht verwaltet
med. poorly myelinated {adj}markarm
med. poorly myelinated {adj}myelinarm
poorly paid {adj} {past-p}schlecht bezahlt
poorly screened {adj} [not sufficiently protected]schlecht abgeschirmt
poorly shielded {adj}schlecht abgeschirmt [z. B. Strahlung]
poorly shielded {adj}schlecht geschützt [vor Wasser etc.]
poorly structured {adj}schlecht strukturiert
poorly suited {adj}wenig geeignet
poorly trained {adj} {past-p}schlecht ausgebildet
poorly ventilated {adj}schlecht belüftet
poorly ventilated {adj} {past-p}schlecht gelüftet
2 Words: Verbs
to do poorlyschlecht abschneiden
to do sth. poorly [e.g. homework]etw. schlecht machen [z. B. Hausaufgaben]
med. to heal poorlyschlecht abheilen
med. to heal poorlyschlecht verheilen
audio to hear poorlyschlecht hören
to live poorlyärmlich leben
to perform poorlyschlecht abschneiden
agr. to perform poorly [crops]geringe Erträge bringen [Feldfrüchte]
to sleep poorlyschlecht schlafen
agr. econ. to yield poorlyschlechten Ertrag bringen
3 Words: Verbs
to be poorly offarm dran sein [ugs.]
to be poorly off [Br.]knapp bei Kasse sein [ugs.]
to think poorly of sb. [esp. Am.] [idiom]schlecht von jdm. denken [Redewendung]
to think poorly of sb./sth. [esp. Am.]eine schlechte Meinung von jdm./etw. haben
to think poorly of sb./sth. [esp. Am.]wenig / nicht viel von jdm./etw. halten
to turn out poorlydürftig ausfallen
3 Words: Nouns
geol. poorly graded gravelKies {m} unregelmäßiger Körnung
poorly kept secretschlecht gehütetes Geheimnis {n}
poorly paid jobschlecht bezahlte Arbeit {f}
4 Words: Others
poorly endowed by nature {adj}von der Natur schlecht ausgestattet
4 Words: Verbs
to get on poorly with sb.nicht gut mit jdm. auskommen
» See 5 more translations for poorly within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!