Wörterbuch Englisch → Deutsch: polls | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Englisch | Deutsch | ||||||||
|
| ||||||||
polls | 861 Wahlen {pl} | ||||||||
pol. sociol. polls [opinion polls] | 381 Umfragen {pl} | ||||||||
2 Wörter | |||||||||
pol. exit polls | Nachwahlbefragungen {pl} | ||||||||
pol. exit polls | Wahltagsbefragungen {pl} | ||||||||
opinion polls {pl} | Meinungsforschung {f} | ||||||||
3 Wörter | |||||||||
at the polls {adv} [also fig.] | an den Wahlurnen [auch fig.] | ||||||||
at the polls {adv} [also fig.] | an der Wahlurne [auch fig.] | ||||||||
4 Wörter | |||||||||
pol. to go to the polls | wählen gehen | ||||||||
pol. to go to the polls | zur Wahl gehen | ||||||||
journ. pol. to head to the polls | zur Wahl gehen | ||||||||
to trail in the polls | in den Umfragen hinterherhinken | ||||||||
defeat at the polls | Wahlniederlage {f} | ||||||||
going to the polls | Urnengang {m} | ||||||||
pol. losses at the polls | Wählerverluste {pl} | ||||||||
5+ Wörter | |||||||||
until after the polls closed | bis die Wahllokale geschlossen haben | ||||||||
idiom to be punished at the polls | vom Wähler abgestraft werden | ||||||||
pol. a measurable uptick in the polls | ein messbarer Aufwärtstrend {m} in den Umfragen | ||||||||
pol. low ratings {pl} in the polls | Umfrageloch {n} |
» Weitere 2 Übersetzungen für polls innerhalb von Kommentaren |