Dictionary English ↔ German: plot

Translation 1 - 50 of 204  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a plot | plots
 edit 
VERB  to plot | plotted | plotted ... 
 
SYNO   patch | plot | plot of ground ... 
NOUN1   der Plot [Literaturwissenschaft] | die Plots
 edit 
NOUN2   der Plot/[auch] das Plot | die Plots
 edit 
math. med. to plot sth. [a curve etc.]
1771
etw. aufzeichnen
to plot sth.
483
etw.Akk. darstellen [graphisch]
engin. math. to plot
126
aufnehmen [eine Kurve]
engin. math. to plot sth.
70
etw. auftragen [z. B. Kurve]
to plot
61
kartieren
to plot sth.
37
etw.Akk. abkarten [ugs.]
spec. to plot
36
plotten
to plot [scheme, complot]sich verschwören
to plot [scheme, conspire]eine Verschwörung anzetteln
to plot [scheme]Ränke spinnen [literarisch] [veraltet]
tech. to plot sth. [graphically]etw.Akk. grafisch darstellen
tech. to plot sth. [graphically]etw.Akk. graphisch darstellen
to plot sth. [scheme]auf etw. sinnen [geh.]
to plot sth. [scheme]etw. (insgeheim) planen
Nouns
film lit. theatre plot
2129
Handlung {f}
plot [conspiracy]
1133
Verschwörung {f}
RealEst. plot
871
Grundstück {n}
plot [plan, diagram]
251
Entwurf {m}
film lit. theatre plot
154
Handlungsablauf {m}
plot [against] [assault]
153
Anschlag {m} [auf] [Verschwörung, Attentat etc.]
RealEst. plot
148
Parzelle {f}
plot [conspiracy]
144
Komplott {n} [ugs. auch {m}]
RealEst. plot [building plot etc.]
113
Grund {m} [Grundstück]
plot [esp. Am.] [diagram]
111
Diagramm {n}
plot [plan, diagram etc.]
111
Plan {m}
plot [ground plan, layout]
74
Grundriss {m}
film lit. plot
58
Handlungsschema {n}
plot [chart, diagram]
45
Schaubild {n}
hort. plot
39
Beet {n}
urban plot
35
Flur {f}
plot [in graveyard]
31
Grabstelle {f}
film lit. plot [of a film, play etc.]
28
Handlungsgerüst {n}
film plot [story line]
19
Handlungsverlauf {m}
plot [conspiracy]
18
Konspiration {f} [geh.] [Verschwörung]
lit. plot
13
Handlungsstruktur {f}
comp. film lit. plot
10
Plot {m} {n}
lit. theatre plot
8
Handlungsführung {f}
plot [chart, graph]grafische Darstellung {f}
RealEst. plot [of land]Stück {n} Land [Parzelle]
2 Words: Verbs
to plot againsteine Verschwörung anzetteln gegen
to plot against sb.gegen jdn. intrigieren
to plot against sb.sich gegen jdn. verschwören
to plot against sb.ein Komplott gegen jdn. schmieden
to plot destructiondie Zerstörung planen
to plot revengeauf Rache sinnen [geh.]
to plot sth. secretlyetw. heimlich planen
to plot treasonVerrat planen
2 Words: Nouns
constr. RealEst. (building) plotBauplatz {m}
constr. RealEst. adjacent plotNachbargrundstück {n}
RealEst. adjacent plotbenachbartes Grundstück {n}
» See 35 more translations for plot within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!