 | English  | German | |
| – |
 | playing {adj} {pres-p} | 16 spielend | |
| playing {adj} {pres-p} | 7 vorspielend | |
| games sports playing {adj} [attr.] [e.g. age, card, field, piece, time] | Spiel- [z. B. Alter, Karte, Feld, Figur, Zeit] | |
| Nouns |
| playing | 63 Spielen {n} | |
| RadioTV playing | 9 Wiedergabe {f} | |
| mus. theatre playing | 7 Spiel {n} | |
| 2 Words: Others |
| playing outside {adj} {pres-p} | draußen spielend | |
| 2 Words: Verbs |
| film theatre to be playing | laufen [Spiel, Bühnenstück] | |
| to continue playing | weiterspielen | |
| to master playing sth. | sichDat. die Kunst aneignen, etw. zu spielen | |
| 2 Words: Nouns |
| games (playing) card | Blatt {n} [Einzelkarte] | |
| games (playing) cards | Blatt {pl} [mit Angabe der Anzahl: 36 Blatt, 52 Blatt usw.] | |
| mus. (playing) technique | Spieltechnik {f} | |
| games card-playing | Kartenspielen {n} | |
| mus. cello playing | Cellospiel {n} | |
| mus. clarino playing [baroque trumpet: playing in the highest clarino register] | Clarinblasen {n} | |
| games game-playing | Spielen {n} | |
| mus. guitar playing | Gitarrenspiel {n} | |
| mus. harp playing | Harfenspiel {n} | |
| mus. harpsichord playing | Cembalospiel {n} | |
| mus. lute-playing [also: lute playing] | Lautenspiel {n} | |
| mus. oboe playing | Oboenspiel {n} | |
| mus. organ playing | Orgelkunst {f} | |
| mus. piano playing | Klavierspiel {n} | |
| mus. piano playing | Klavierspielen {n} | |
| mus. piano playing | Pianospiel {n} | |
| playing (around) | Spielerei {f} | |
| sports playing ability [e.g. football] | Spielstärke {f} | |
| playing age | Spielalter {n} | |
| playing area | Spielfläche {f} [als Raum] | |
| sports playing attire | Spielerkleidung {f} | |
| sports playing attire | Spielkleidung {f} | |
| playing away [Br.] | Fremdgehen {n} [in der Ehe, außereheliche Beziehung] | |
| games sports playing ball | Ballspielen {n} | |
| games playing card | Kartenblatt {n} [Spielkarte] | |
| games playing card | Spielkarte {f} | |
| games playing cards | Kartenspielen {n} | |
| games playing cards | Spielkarten {pl} | |
| sports playing coach | Spielertrainer {m} | |
| sports playing culture | Spielkultur {f} | |
| playing doctor {sg} | Doktorspiele {pl} | |
| playing down | Verharmlosung {f} | |
| playing down | Verniedlichung {f} [eines Fehlers, Problems] | |
| educ. sports playing field | Platz {m} [Schulsportplatz] | |
| sports playing field | Spielfeld {n} | |
| sports playing field | Sportplatz {m} [einer Schule] | |
| playing field [also fig.] | Spielwiese {f} [auch fig.] | |
| sports playing fields | Sportplätze {pl} | |
| sports playing football [Br.] | Fußballspielen {n} | |
| sports playing hand | Spielhand {f} | |
