Dictionary English → German: plate

Translation 1 - 50 of 975  >>

English German
 edit 
NOUN   a plate | plates
 edit 
VERB  to plate | plated | plated ... 
 
SYNO   dental plate | denture | plate ... 
–
material tech. to plate
68
galvanisieren
biotech. to plate
27
ausplattieren
to plate
21
plattieren
med. to plate [e.g. in the case of fractures]
12
verplatten [z. B. bei Frakturen]
gastr. to plate sth.etw.Akk. anrichten
Nouns
plate
6705
Teller {m}
plate [sheet]
247
Platte {f} [Glas, Blech]
engin. plate
237
Scheibe {f}
plate [sheet metal]
169
Blech {n}
plate [e.g. number plate, name plate]
101
Schild {n}
watches plate [full-, three-, quarter-]
94
Platine {f}
plate [sign, also illustration in a book etc.]
59
Tafel {f} [Schild, auch Bildtafel in Buch etc.]
publ. plate [full-page depiction in book]
35
Abbildung {f} [ganzseitig in Buch, bes. Holzschnitt, Kunstdruck]
print publ. plate [book illustration]
21
Bildtafel {f}
plate
10
Anode {f}
plate
10
Lagerplatte {f}
plate
8
Steintafel {f}
watches plate
7
Lochstein {m}
2 Words: Others
geol. plate tectonic {adj}plattentektonisch
geol. plate tectonically {adv}plattentektonisch
plate-like {adj}plättchenförmig
plate-like {adj}tellerförmig [tellerartig]
plate-shaped {adj}plattenförmig
plate-shaped {adj}tellerförmig
tech. plate-type {adj}plattenförmig
2 Words: Verbs
armour to armor plate sth. [Am.]etw. panzern
armour to armour plate sth. [Br.]etw. panzern
material tech. to cadmium-plate sth.etw.Akk. kadmieren
material tech. to cadmium-plate sth.etw. verkadmen [selten] [kadmieren]
to chrome-plate sth.etw.Akk. verchromen
tech. to copper plate sth.etw.Akk. verkupfern
tech. to copper-plate sth.etw.Akk. verkupfern
to gold-plate sth.etw.Akk. vergolden
material tech. to nickel platevernickeln
to plate sth. (with sth.) [with a layer of metal]etw.Akk. (mit etw.Dat.) überziehen [mit einer Schicht Metall]
to silver-plate sth.etw.Akk. versilbern
2 Words: Nouns
print (printing) platePlatte {f} [Druckplatte]
tech. actuator-plateBetätigungsplatte {f}
tech. adapter plateAdapterplatte {f}
adapter plateAufspannplatte {f}
geol. Adriatic PlateAdriatische Platte {f}
geol. African PlateAfrikanische / afrikanische Platte {f}
biotech. agar plateAgarplatte {f}
alms plateAlmosenteller {m}
aluminium plate [Br.]Aluminiumplatte {f}
aluminum plate [Am.]Aluminiumplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulacralplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulakralplatte {f}
geol. Amurian Plate [also: Amur Plate]Amurplatte {f}
anat. anal plateAnalplatte {f}
» See 65 more translations for plate within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!