Dictionary English → German: planted

Translation 1 - 14 of 14

English

German

edit	VERB	to plant \| planted \| planted ... planting \| plants
	SYNO	deep-rooted \| deep-seated \| implanted ...
	deep-rooted \| deep-seated \| implanted \| ingrained \| planted © Princeton University

–

planted {adj} {past-p}

97

planted {adj} {past-p} [evidence etc.]

31

unterschoben [belastendes Material etc.]

planted {adj} {past-p}

13

planted {adj} {past-p}

13

2 Words

bot. hort. newly planted {adj}

frisch gepflanzt

law planted evidence

gefälschtes Beweismaterial {n}

archi. hort. planted façade [spv.]

begrünte Fassade {f}

3 Words

agr. hort. oenol. most widely planted {adj}

planted closely together {adj} {past-p} [postpos.]

enggepflanzt [alt]

(planted) median strip [Am.] [on highway]

Grünstreifen {m} [auf Autobahn]

archi. constr. planted flat roof

begrüntes Flachdach {n}

5+ Words

with (one's) tongue planted firmly in (one's) cheek {adv} [idiom]

ganz im Ernst [ironisch oder nicht ernsthaft]

with (one's) tongue planted firmly in (one's) cheek {adv} [idiom]

voll im Ernst [ironisch oder nicht ernsthaft]

to have both feet planted (firmly) on the ground [fig.]

mit beiden Beinen (fest) auf dem Boden stehen [fig.]

» See 4 more translations for planted within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren planted/DEEN