Dictionary English German: plötzlicher

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
ADJ  plötzlich | - | -
plötzlicher | plötzliche | plötzliches
 edit 
outcrop [fig.] [of riots](plötzlicher) Ausbruch {m}
stocks sudden fall in prices(plötzlicher) Kurseinbruch {m} [Aktienkurse]
jumpplötzlicher Anstieg {m}
surge [sudden increase]plötzlicher Anstieg {m}
upsurgeplötzlicher Anstieg {m}
abrupt riseplötzlicher Anstieg {m}
run [stampede]plötzlicher Ansturm {m}
blazeplötzlicher Ausbruch {m}
sudden failureplötzlicher Ausfall {m}
sudden needplötzlicher Bedarf {m}
start of fancyplötzlicher Einfall {m}
sudden resolveplötzlicher Entschluss {m}
abrupt declineplötzlicher Fall {m}
abrupt fallplötzlicher Fall {m}
sudden surge of emotionplötzlicher Gefühlsausbruch {m}
med. urinary urgencyplötzlicher Harndrang {m}
med. sudden cardiac death <SCD>plötzlicher Herztod {m} <PHT>
med. sudden hearing lossplötzlicher Hörsturz {m}
sudden impulseplötzlicher Impuls {m}
med. cot death [Br.]plötzlicher Kindstod {m}
med. crib death [Am.]plötzlicher Kindstod {m}
med. sudden infant death syndrome <SIDS>plötzlicher Kindstod {m}
sudden fall of pricesplötzlicher Preisnachlass {m}
collapseplötzlicher Preissturz {m}
slumpplötzlicher Preissturz {m}
cot death [Br.]plötzlicher Säuglingstod {m}
med. sudden infant death syndrome <SIDS>plötzlicher Säuglingstod {m}
pangplötzlicher Schmerz {m}
sunburstplötzlicher Sonnenschein {m}
sudden haltplötzlicher Stopp {m}
med. sudden deathplötzlicher Tod {m}
coup de théâtreplötzlicher Umschwung {m}
break [sudden change]plötzlicher Wechsel {m}
sudden changeplötzlicher Wechsel {m}
sudden change in (the) weatherplötzlicher Wetterumschwung {m}
econ. fin. stat. rebound [fig.] [sudden rise after a fall]plötzlicher Wiederanstieg {m}
sudden burst of angerplötzlicher Zornausbruch {m}
3 Words: Others
in a fit of pique {adv}in plötzlicher Gereiztheit
3 Words: Nouns
shaft of sth. [streak of inspiration, fear, etc.](plötzlicher) Augenblick {m} von etw. [Anflug von Inspiration, Furcht, etc.]
4 Words: Others
agitated by sudden fear {adj}von plötzlicher Angst erfasst
4 Words: Nouns
sudden outburst of laughter(plötzlicher) Ausbruch {m} von Gelächter
slumpplötzlicher Rückgang {m} der Nachfrage
sudden fall in pricesplötzlicher Rückgang {m} der Preise
5+ Words: Nouns
med. sudden cardiac death <SCD>plötzlicher Tod {m} durch akutes Herzversagen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Casual Vacancy [Joanne K. Rowling]Ein plötzlicher Todesfall
» See 12 more translations for plötzlicher within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren plötzlicher/DEEN