Dictionary English ↔ German: pit

Translation 1 - 50 of 431  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a pit | pits
 edit 
VERB  to pit | pitted | pitted ... 
 
SYNO   pit | quarry | stone pit ... 
–
tech. to pit
897
angreifen [z. B. Rost]
gastr. to pit [stone-fruit]
279
entkernen [Steinobst]
gastr. to pit [Am.]
264
entsteinen [Frucht]
tech. to pit
209
anfressen [z. B. Rost]
gastr. to pit sth. [Am.] [Can.]
38
etw. aussteinen [Steinobst]
automot. sports to pit [Am.]einen Boxenstopp machen
Nouns
pit [large hole in the ground; also: gravel pit, coal pit]
2114
Grube {f} [Vertiefung in der Erde; auch: Kiesgrube, Kohlenbergwerk]
mining pit [Br.]
501
Bergwerk {n} [Kohlebergwerk]
bot. pit [stone of a fruit] [esp. Am.]
362
Stein {m} [bei Steinobst]
mining pit
339
Zeche {f}
comp. pit
238
Vertiefung {f}
pit
154
Kuhle {f} [ugs., bes. nordd.]
bot. pit [stone of a fruit] [esp. Am.]
122
Kern {m} [bei Steinobst]
stocks theatre pit
115
Parkett {n} [Börse, Theater]
bot. pit
109
Kern {m}
anat. pit [coll.]
93
Achselhöhle {f}
hist. hunting mil. pit
67
Fallgrube {f}
pit [Br.] [coll.]
56
Falle {f} [ugs.] [Bett]
biol. med. pit [on skin]
53
Narbe {f}
mining pit [Br.] [mine]
52
Mine {f}
FireResc med. pit [sl. used by doctors] [Am.]
45
Notaufnahme {f} [Krankenhaus]
automot. sports pit
40
Box {f} [für Rennwagen]
theatre pit
31
Parterre {n}
stocks pit
25
Börsensaal {m}
pit [for cockfighting etc.]
24
Kampfplatz {m} [bei Hahnenkämpfen usw.]
mining pit
19
Abbaustelle {f}
mining pit
18
Grub {f} [saarländisch] [Grube, Bergwerk]
pit
17
Erdgrube {f}
stocks pit
16
Börsenstand {m}
pit
15
Schachtgrube {f}
pit [Br.] [coll.]
12
Klappe {f} [ugs.] [Bett]
mining pit [coll.]
12
Schachtanlage {f}
mining pit
10
Pütt {m} [westd. / Ruhrgebiet]
bibl. the pitdie Hölle {f}
2 Words: Others
stocks ex-pit {adj}außerbörslich
pit-stained {adj}mit Schweißflecken [nachgestellt] [unter den Achselhöhlen]
2 Words: Verbs
to pit (against)ausspielen (gegen)
to pit on sth. [Am.]auf etw. setzen
to pit sb./sth. against sb./sth.jdn./etw. gegen jdn./etw. kämpfen lassen
to pit sth. against sth.etw. an etw.Dat. messen
to pit sth. out [coll.] [soak the armpits of a shirt with sweat]etw. unter den Armen durchschwitzen [z. B. Hemd]
2 Words: Nouns
(animal) pit [enclosure in which animals are kept]Tiergrube {f} [Hirschgraben, Bärenzwinger usw.]
sports (landing) pitSprunggrube {f}
hist. sports (little) pit [esp. for wrestling]Grüblein {n} [bes. für Ringen]
mining (pit) foremanSteiger {m}
(small) pitGrübchen {n}
anat. arm-pitAchselhöhle {f}
ash pitAschengrube {f}
ash pitAschenkasten {m}
anat. auditory pitOhrgrübchen {n}
» See 28 more translations for pit within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren pit/DEEN