Wörterbuch Englisch ← Deutsch: petzen | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Englisch | Deutsch | |||||||||||||
– |
| |||||||||||||
to snitch [coll.] [inform] | 1574 petzen [ugs.] [vor allem unter Kindern und Jugendlichen] | |||||||||||||
to grass [Br.] [sl.] | 608 petzen [Spitzel] | |||||||||||||
to sneak [Br.] [coll.] [tell tales] | 511 petzen [ugs.] | |||||||||||||
to squeal [coll.] [to tattle, tell tales] | 173 petzen | |||||||||||||
to tattle [esp. Am.] [report another's wrongdoing, esp. at school] | 112 petzen [ugs.] [pej.] | |||||||||||||
to tattletale [Am.] [coll.] | 95 petzen [ugs.] | |||||||||||||
to pinch sb./sth. | 17 jdn./etw. petzen [regional] [kneifen, zwicken] | |||||||||||||
to tell tales about sth. | etw. petzen [ugs.] | |||||||||||||
to tell sb. about sth. | petzen [etwas weitersagen / verraten] | |||||||||||||
to tell tales | petzen [ugs.] | |||||||||||||
Substantive | ||||||||||||||
snitches [coll.] | 19 Petzen {pl} [ugs.] [pej.] | |||||||||||||
3 Wörter | ||||||||||||||
to sneak sth. to the teacher | etw. dem Lehrer petzen | |||||||||||||
4 Wörter | ||||||||||||||
to snitch on sb. for doing sth. [coll.] | petzen, dass jd. etw. getan hat [ugs.] |