Dictionary
English
→
German:
permanently
Translation
1 - 37
of
37
English
German
SYNO
for good
|
permanently
for good
|
permanently
©
Princeton University
–
permanently
{adv}
365
dauerhaft
permanently
{adv}
98
ständig
permanently
{adv}
66
nachhaltig
permanently
{adv}
55
andauernd
permanently
{adv}
40
endgültig
permanently
{adv}
32
stetig
permanently
{adv}
12
permanent
permanently
{adv}
6
fix
[österr.]
[fest]
permanently
{adv}
auf
Dauer
permanently
{adv}
für
immer
permanently
{adv}
auf
die
Dauer
permanently
{adv}
ein
für
alle
Mal
2 Words: Others
permanently
affected
{adj}
{past-p}
[negatively]
nachhaltig
beeinträchtigt
permanently
connected
{adj}
festgeschaltet
tech.
permanently
connected
{adj}
fest
angeschlossen
tech.
permanently
connected
{adj}
fest
verbunden
permanently
elastic
{adj}
dauerelastisch
jobs
permanently
employed
{adj}
festangestellt
jobs
permanently
employed
{adj}
fixangestellt
[österr.]
jobs
permanently
employed
{adj}
dauerhaft
beschäftigt
jobs
permanently
employed
{adj}
fest
angestellt
jobs
permanently
employed
{adj}
fix
angestellt
[österr.]
electr.
permanently
excited
{adj}
permanenterregt
geol.
meteo.
permanently
frozen
{adj}
dauergefroren
tech.
permanently
installed
{adj}
standortgebunden
tech.
permanently
installed
{adj}
fest
eingebaut
tech.
permanently
installed
{adj}
fest
installiert
[dauerhaft]
permanently
manned
{adj}
{past-p}
[e.g.
fire
station,
reception,
etc.]
durchgehend
besetzt
[z.
B.
Feuerwache,
Rezeption
usw.]
permanently
separated
{adj}
dauernd
getrennt
permanently
switched
{adj}
festgeschaltet
permanently
wet
{adj}
dauernass
3 Words: Verbs
jobs
to
be
permanently
appointed
fix
angestellt
sein
[österr.]
ecol.
nucl.
to
dispose
of
(
permanently
)
endlagern
3 Words: Nouns
drugs
pharm.
permanently
prohibited
substance
zu
allen
Zeiten
verbotener
Wirkstoff
{m}
4 Words: Verbs
to
establish
oneself
permanently
in
sth.
sich
dauerhaft
in
etw.
Dat.
niederlassen
5+ Words: Others
sth.
shall
be
permanently
and
distinctly
marked
etw.
ist
dauerhaft
/
unauslöschlich
und
deutlich
zu
kennzeichnen
5+ Words: Nouns
tech.
permanently
installed
and
movable
loads
feste
und
bewegliche
Verbraucher
{pl}
» See
8
more translations for
permanently
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!