Dictionary English → German: perk | Translation 1 - 17 of 17 |
English | German | |||||||||||||||
| – | |||||||||||||||
to perk [person, party etc.] | munter werden | |||||||||||||||
Nouns | ||||||||||||||||
perk [coll.] [advantage] | 3511 Vorteil {m} | |||||||||||||||
perk [coll.] [perquisite] | 1604 Vergünstigung {f} | |||||||||||||||
perk | 494 Leistungsanreiz {m} | |||||||||||||||
perk [coll.] [perquisite] | 258 Sonderzulage {f} | |||||||||||||||
2 Words | ||||||||||||||||
to perk (up) | sich hochstellen [Hundeohren usw.] | |||||||||||||||
gastr. to perk coffee [coll.] [percolate] | [mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machen | |||||||||||||||
to perk up | aufblühen [fig.] [Scheu verlieren, aufleben] | |||||||||||||||
to perk up | aufleben [munter werden] | |||||||||||||||
to perk up | aufmuntern | |||||||||||||||
to perk up | fester tendieren [Aktien] | |||||||||||||||
to perk up | munter werden | |||||||||||||||
celebrity perk [coll.] | Promibonus {m} [ugs.] | |||||||||||||||
3 Words | ||||||||||||||||
to grant sb. a perk | jdm. eine Vergünstigung gewähren | |||||||||||||||
4 Words | ||||||||||||||||
to perk one's eyebrows up | die Augenbrauen hochziehen | |||||||||||||||
to perk one's head up | den Kopf aufwerfen | |||||||||||||||
to perk up one's ears | die / seine Ohren spitzen |