Dictionary English German: perform

Translation 1 - 50 of 119  >>

English German
 edit 
VERB  to perform | performed | performed ... 
 
SYNO   to do | to perform | to execute
to perform sth. [carry out, accomplish]
2038
etw. ausführen [verrichten]
to perform sth. [carry out, e.g. experiments, operations, examinations, measurements]
1817
etw. durchführen [ausführen, z. B. Experimente, Operationen, Untersuchungen, Messungen]
mus. theatre to perform
1369
aufführen [auf einer Bühne]
to perform
704
leisten
to perform
557
vorführen
to perform
408
funktionieren
to perform sth.
404
etw. machen [ausführen, verrichten]
to perform sth. [do, carry out, execute]
396
etw.Akk. verrichten
to perform
329
ausüben
theatre to perform
284
agieren
to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]
270
abschneiden [in Prüfungen etc.]
to perform sth.
260
etw. vornehmen [ausführen]
mus. theatre to perform
224
auftreten
to perform sth. [task etc.]
182
etw. erfüllen [ausführen, verrichten]
film mus. theatre to perform
153
spielen
to perform
149
erbringen
to perform sth. [a duty, etc.]
141
etw.Dat. nachkommen [geh.] [einer Pflicht etc.]
mus. to perform sth. [aria, song]
98
etw. vortragen [Darbietung]
to perform
89
performen
to perform
73
vollziehen
to perform
43
vollbringen
mus. to perform
27
mitwirken [Chor, Orchester etc.]
mus. theatre to perform sth.
26
etw. geben [aufführen, spielen]
mus. theatre to perform
19
wiedergeben
to performLeistung bringen
to perform sth.etw. zur Aufführung bringen
to perform sth. [e.g. song, poem]etw.Akk. zu Gehör bringen [geh.] [Redewendung]
2 Words: Verbs
idiom to perform anticsPossen treiben [veraltend]
to perform contortionsVerrenkungen machen
to perform creditablyeine achtbare Leistung erbringen
to perform firsterstaufführen
mus. theatre to perform firsturaufführen
to perform flawlesslyfehlerfrei funktionieren
to perform magiczaubern
to perform measurementsMessungen durchführen
to perform miraclesWunder tun
to perform miraclesWunder vollbringen
to perform miraclesWunder wirken [literarisch]
to perform obligationsVerpflichtungen nachkommen
to perform poorlyschlecht abschneiden
agr. to perform poorly [crops]geringe Erträge bringen [Feldfrüchte]
to perform tricks [feats of magic]tricksen [ugs.] [(Zauber-)Tricks vorführen]
to perform wellgute Leistung zeigen
to perform well [coll.] [sexually]gut im Bett sein [ugs.]
to perform well [in a competition or exam]gut abschneiden
2 Words: Nouns
perform statementSchleifendurchlaufbefehl {m}
3 Words: Others
inable to perform {adj}leistungsunfähig
unable to perform {adj}leistungsunfähig
3 Words: Verbs
med. to perform (a) phlebographyphlebographieren [Jargon] [eine Phlebographie durchführen]
med. to perform (a) surgeryeine Operation durchführen
» See 32 more translations for perform within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!