Dictionary English ↔ German: perfect

Translation 1 - 50 of 218  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   perfect | more perfect | most perfect
 edit 
VERB  to perfect | perfected | perfected ... 
 
SYNO   to hone | to perfect | perfect ... 
–
perfect {adj}
686
perfekt
perfect {adj}
645
ausgezeichnet
perfect {adj}
301
vollkommen
perfect {adj}
90
ideal
perfect {adj}
81
virtuos
perfect {adj}
73
einwandfrei
mus. perfect {adj}
56
rein [Intervall]
perfect {adj}
42
goldrichtig [ugs.]
perfect {adj}
23
makellos
perfect {adj}
16
formvollendet
perfect {adj}
16
vollendet
perfect {adj}
16
vollständig
perfect {adj}
12
fehlerlos
perfect {adj}
12
mustergültig
perfect {adj}
11
fehlerfrei
perfect {adj}
11
lupenrein [fig.]
perfect {adj}schulgerecht [geh.] [mustergültig, vollkommen]
Verbs
to perfect sth. [bring sth. to perfection]
99
etw.Akk. perfektionieren
to perfect sth.
95
etw. vervollständigen
to perfect
47
vervollkommnen
to perfect
29
vollenden
to perfectvollkommen machen
2 Words: Others
almost perfect {adj}nahezu perfekt
inch-perfect {adj}zentimetergenau
letter-perfect {adj}textsicher
more perfect {adj}einwandfreier
more perfect {adj}perfekter
most perfect {adj}einwandfreiste
most perfect {adj}perfekteste
nearly perfect {adj}fast perfekt
nearly perfect {adj}nahezu perfekt
Nobody's perfect.Keiner ist perfekt.
Nobody's perfect.Niemand ist perfekt.
proverb Nobody's perfect.Niemand ist vollkommen.
perfect in sth.in etw.Dat. bewandert
Perfect match.Passt genau.
picture-perfect {adj}bildhübsch
picture-perfect {adj}bildschön
picture-perfect {adj}malerisch
picture-perfect {adj}schmuck [veraltend]
picture-perfect {adj}wie gemalt [nachgestellt]
picture-perfect {adj} [esp. Am.] [e.g. family, weather]Traum- [Bilderbuch-, z. B. Familie, Wetter]
word-perfect {adj}textsicher
2 Words: Verbs
to make sth. perfectetw.Akk. vervollkommnen
to perfect oneselfsich vervollkommnen
2 Words: Nouns
ling. (present) perfectPerfekt {n}
ling. future perfectFutur II {n} [vollendete Zukunft]
ling. future perfectvollendete Zukunft {f} [Futur II]
idiom Mr Perfect [Br.]Mr. Perfect {m}
idiom Mr Perfect [Br.]perfekter Mann {m}
» See 29 more translations for perfect within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!