Dictionary English → German: pedestrian

Translation 1 - 50 of 77  >>

English German
 edit 
ADJ   pedestrian | more pedestrian | most pedestrian
 edit 
NOUN   a pedestrian | pedestrians
 
SYNO   footer | pedestrian | walker ... 
–
pedestrian {adj} [dull, unimaginative]
787
langweilig
pedestrian {adj} [dull, unimaginative]
383
schwunglos
pedestrian {adj} [dull, unimaginative]
344
prosaisch
pedestrian {adj} [attr.] [traffic, bridge etc.]
41
Fußgänger-
Nouns
pedestrian
3367
Fußgänger {m}
pedestrian
185
Passant {m}
pedestrian [female]
56
Fußgängerin {f}
pedestrian
9
Fußgeher {m} [österr.]
pedestrian [female]Fußgeherin {f} [österr.]
2 Words: Others
pedestrian-controlled {adj}gehgelenkt [z. B. Gabelhubwagen]
pedestrian-friendly {adj}fußgängerfreundlich
pedestrian-friendly {adj}fußläufig [fußgängerfreundlich]
2 Words: Nouns
traffic urban (pedestrian) mall [mainly Am. and Aus.] [outdoors]Fußgängerbereich {m} [Fußgängerzone]
pedestrian accessibilityFußläufigkeit {f} [Fußgängerfreundlichkeit]
pedestrian amenityFußgängerkomfort {m}
traffic urban pedestrian areaFußgängerbereich {m}
traffic urban pedestrian areaFußgängerzone {f}
constr. traffic urban pedestrian bridgeFußgängerbrücke {f}
constr. traffic urban pedestrian bridgeFußgängerüberführung {f}
constr. traffic urban pedestrian bridgeFußgängerüberweg {m} [Brücke]
constr. traffic urban pedestrian bridgeStraßenüberführung {f} [für Fußgänger]
constr. traffic urban pedestrian bridgesFußgängerbrücken {pl}
pedestrian controlFlurbedienung {f} [z. B. Gabelhubwagen]
pedestrian controlGehlenkung {f} [z. B. Gabelhubwagen]
traffic urban pedestrian crossingDickstrichkette {f} [amtsdeutsch] [veraltet] [Fußgängerüberweg]
traffic urban pedestrian crossingFußgängerschutzweg {m} [regional] [Fußgängerübergang, Zebrastreifen]
traffic pedestrian crossingFußgängerstreifen {m} [schweiz.] [südd.] [Zebrastreifen]
traffic urban pedestrian crossingFußgängerübergang {m}
traffic urban pedestrian crossingFußgängerüberweg {m}
traffic pedestrian crosswalk [Am.]Fußgängerkreuzung {f}
pedestrian detectorFußgängerdetektor {m}
sports pedestrian football [Br.]Standfußball {m} [ugs.]
pedestrian gateFußgängertor {n}
traffic urban pedestrian islandFußgängerinsel {f}
traffic urban pedestrian islandFußgängerschutzinsel {f}
traffic pedestrian lights {pl}Fußgängerampel {f}
traffic urban pedestrian mall [mainly Am. and Aus.]Fußgängerzone {f}
archi. traffic pedestrian overpassFußgängerbrücke {f}
traffic pedestrian overpathFußgängerüberweg {m}
traffic travel pedestrian path [footpath, walking trail]Fußweg {m}
traffic pedestrian path [sideway, footway] [usu. a path along the side of a road]Gehweg {m} [Gehsteig, Bürgersteig]
traffic urban pedestrian precinct [Br.]Fußgängerzone {f}
pedestrian protectionFußgängerschutz {m}
pedestrian safetyFußgängersicherheit {f}
idiom traffic pedestrian scramble [pedestrian crossing system]Alle-gehen-Kreuzung {f} [ugs. für: Diagonalquerung]
traffic pedestrian scramble [pedestrian crosswalk]Diagonalqueren {n} [an Kreuzungen]
traffic urban pedestrian subway [Br.]Fußgängerunterführung {f}
traffic urban pedestrian subway [Br.]Unterführung {f} [Fußgängerunterführung]
traffic pedestrian trafficFußgängerverkehr {m}
traffic pedestrian trafficFußverkehr {m}
» See 16 more translations for pedestrian within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren pedestrian/DEEN