Dictionary English → German: patients

Translation 1 - 55 of 55

English German
 edit 
NOUN   a patient | patients
–
med. patients
176
Patienten {pl}
2 Words: Verbs
med. to visit patientsPatienten besuchen
2 Words: Nouns
psych. agoraphobic patientsagoraphobische Patienten {pl}
med. aids patientsAidskranke {pl}
med. cancer patientsKrebskranke {pl}
med. DSD patients [patients with disorders of sexual development]DSD-Patienten {pl} [Patienten mit Störungen der Geschlechtsentwicklung]
female patientsPatientinnen {pl}
med. fibroid patientsMyompatienten {pl}
hospitalized patientsHospitalisierte {pl} [hospitalisierte Patienten]
med. hypertensive patientsHypertoniker {pl}
med. immunocompromised patientsimmungeschwächte Patienten {pl}
med. psych. individual patientsEinzelpatienten {pl}
med. myoma patientsMyompatienten {pl}
med. myoma patients [female]Myompatientinnen {pl}
med. pain patientsSchmerzpatienten {pl}
med. patients' acceptancePatientenakzeptanz {f}
med. patients' associationPatientenvereinigung {f}
patients' libraryPatientenbibliothek {f}
pol. patients' mandatoryPatientenbeauftragter {m}
pol. patients' mandatoryPatientenvertreter {m} [Patientenbeauftragter]
pol. patients' mandatory [female]Patientenbeauftragte {f}
med. patients' rightsPatientenrechte {pl}
med. resident patientsInsassen {pl} [von Heilanstalten]
3 Words: Nouns
med. critically ill patientsintensivpflichtige Patienten {pl}
med. group of patientsPatientengruppe {f}
med. intensive care patientsIntensivpflegepatienten {pl}
med. masked hypertensive patientsmaskierte Hypertoniker {pl} [Gegenteil zu den Weißkittelhypertonikern]
med. multiple sclerosis patients <MS patients>Multiple-Sklerose-Erkrankte {pl} <MS-Erkrankte>
med. number of patientsPatientengut {n}
med. patients at riskRisikopatienten {pl}
med. patients with hypotensionHypotoniker {pl}
med. psych. safety of patientsPatientensicherheit {f}
4 Words: Others
med. Many patients remain asymptomatic.Viele Patienten bleiben asymptomatisch.
4 Words: Verbs
med. to be tried in patientsan Patienten erprobt werden
4 Words: Nouns
med. high blood pressure patientsBluthochdruck-Patienten {pl}
med. number of patients / casesKrankengut {n}
med. patients in middle agePatienten {pl} mittleren Lebensalters
med. patients of middle life [dated for: patients in middle age]Patienten {pl} im mittleren Lebensalter
med. patients suffering from arthrosis [arthritis]Arthrosepatienten {pl}
med. patients with chronic painchronische Schmerzpatienten {pl}
med. sanatorium for lung patientsLungenheilstätte {f} [Lungensanatorium]
5+ Words: Others
med. 15 patients without and 20 patients with suspected ...15 gesunde und 20 Patienten mit Verdacht auf ...
MedTech. for transport of recumbent patientsfür liegenden Transport [von Patienten]
med. in patients suffering from diabetes {adv}bei diabetischen Patienten
med. Patients may experience some postoperative pain.Patienten können unter postoperativen Schmerzen leiden.
5+ Words: Verbs
med. to remain capable of admitting patients [hospitals]für Patienten aufnahmefähig bleiben [Krankenhaus]
5+ Words: Nouns
MedTech. ceiling lift system for lying patientsDeckenliegelift {m} [Liftsystem für liegende Patienten]
med. pharm. patients in a (randomized) clinical trialVersuchspatienten {pl}
med. patients with chronic renal failurechronisch niereninsuffiziente Patienten {pl}
EU law pol. patients' rights laws in EuropePatientenrechtsgesetze {pl} in Europa
audio med. people / patients suffering from sensorineural hearing lossSchallempfindungsschwerhörige {pl}
med. psych. physical and mental particularities of the older and often multimorbid patientsphysische und psychische Besonderheiten {pl} älterer und alter, oft multimorbider Patienten
med. sanatorium for patients with respiratory diseasesSanatorium {n} für Atemwegserkrankungen
MedTech. three-hinged lateral support for patients in lateral positionDreigelenk-Seitenhalter {m} für Patienten in Seitenlagerung
Fiction (Literature and Film)
lit. F Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International DocumentationZivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]
» See 22 more translations for patients within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!