Dictionary English → German: pathway

Translation 1 - 68 of 68

English German
 edit 
NOUN   a pathway | pathways
 
SYNO   footpath | pathway | nerve pathway ... 
–
pathway
267
Pfad {m}
pathway
166
Verlauf {m}
pathway [also fig.]
78
Weg {m} [auch fig.]
pathway
65
Bahn {f} [Weg]
anat. med. pathway
41
Leitungsbahn {f}
electr. pathway
8
Leitbahn {f}
2 Words: Verbs
to block sb.'s pathwayjdm. den Weg versperren
2 Words: Nouns
(house) pathwayHauszugang {m} [Weg]
(house) pathwayHauszugangsweg {m}
tech. activation pathwayAktivierungspfad {m}
air pathwayLuftpfad {m}
biochem. apoptotic pathwayApoptoseweg {m}
anat. biol. association pathwayAssoziationsbahn {f}
audio biol. auditory pathwayHörbahn {f}
for. canopy pathwayBaumkronenweg {m}
for. canopy pathwayBaumwipfelpfad {m}
for. canopy pathwayWaldwipfelweg {m}
anat. central pathwayzentrale Nervenbahn {f}
med. clinical pathwayklinischer Behandlungspfad {m}
anat. commissural pathwayKommissurenbahn {f}
biol. complement pathwayKomplementsystem {n}
med. QM critical pathway <CP>klinischer Behandlungspfad {m} <KBP>
biol. degradation pathwayAbbauweg {m}
acad. econ. engin. developmental pathwayEntwicklungspfad {m}
anat. zool. dorsal pathway [brain]Wo-Bahn {f} [dorsale Bahn]
anat. med. efferent pathwayefferente Bahn {f}
gravel pathwayKiesweg {m}
med. QM medical pathwayklinischer Pfad {m} [integrierter Behandlungspfad]
anat. psych. mesolimbic pathwaymesolimbisches System {n}
biochem. metabolic pathwayStoffwechselweg {m}
biochem. mevalonate pathwayMevalonatweg {m}
anat. nerve pathwayNervenbahn {f}
anat. neural pathwayNervenbahn {f}
med. neurovascular pathwayGefäßnervenstraße {f}
anat. biol. olfactory pathwayRiechbahn {f}
med. QM patient pathwayPatientenpfad {m}
biochem. biol. phosphogluconate pathway [pentose phosphate pathway]Pentosephosphatweg {m}
biochem. photorespiratory pathwayPhotorespirationsweg {m}
biochem. chem. reaction pathwayReaktionsweg {m}
biochem. shikimate pathwayShikimatweg {m} [auch: Shikimat-Weg]
biochem. shikimate pathwayShikimisäureweg {m} [auch: Shikimisäure-Weg]
biochem. signaling pathway [Am.]Signalpfad {m} [Signalweg]
biochem. tech. signaling pathway [Am.]Signalweg {m}
biol. tech. signalling pathway [esp. Br.]Signalpfad {m} [Weg]
biol. tech. signalling pathway [esp. Br.]Signalweg {m}
chem. synthesis pathwaySyntheseweg {m}
chem. synthetic pathwaySyntheseweg {m}
biochem. ubiquitin pathwayUbiquitinweg {m}
anat. zool. ventral pathway [brain]Was-Bahn {f} [ventrale Bahn]
anat. optics visual pathway [Tractus retino-geniculo-corticalis]Sehbahn {f}
water pathwayWasserpfad {m}
3 Words: Nouns
audio biol. afferent auditory pathwayafferente Hörbahn {f}
biochem. Entner-Doudoroff pathwayEntner-Doudoroff-Weg {m} <ED-Weg>
biochem. Hatch-Slack pathwayHatch-Slack-Weg {m}
biochem. hedgehog signaling pathwayHedgehog-Signalweg {m}
med. QM integrated care pathway <ICP>integrierter Behandlungspfad {m} <IBP>
biochem. Luebering-Rapoport pathwayRapoport-Luebering-Zyklus {m}
major traffic pathwayHauptverkehrsweg {m}
biochem. notch signaling pathwayNotch-Signalweg {m}
pathway of growthWeg {m} des Wachstums
pathway of successWeg {m} des Erfolgs
pathway to prosperityWeg {m} zum Wohlstand
biochem. pentose phosphate pathwayPentosephosphatweg {m}
biochem. signal transduction pathwaySignaltransduktionsweg {m}
biochem. Wnt signaling pathwayWnt-Signalweg {m}
biochem. Wood-Ljungdahl pathwayWood-Ljungdahl-Weg {m}
4 Words: Nouns
biol. JAK-STAT signaling pathwayJAK-STAT-Signalweg {m}
5+ Words: Others
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
» See 6 more translations for pathway within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!