Dictionary English German: parallele

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
ADJ  parallel | paralleler [selten] | am parallelsten [selten]
paralleler | parallele | paralleles
 edit 
NOUN   die Parallele | die Parallelen
 edit 
SYNO   Gegenstück | Parallele
parallel
94
Parallele {f}
2 Words
parallel analysisparallele Analyse {f}
parallel operationparallele Arbeitsweise {f}
parallel operationparallele Betriebsart {f}
MedTech. parallel imagingparallele Bildgebung {f}
curr. two-book accountingparallele Buchführung {f} [keine Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz]
parallel representationparallele Darstellung {f}
comp. parallel data query <PDQ>parallele Datenabfrage {f}
comp. parallel data transmissionparallele Datenübertragung {f}
parallel evolutionparallele Entwicklung {f}
mus. parallel harmonyparallele Harmonie {f}
mus. parallel octavesparallele Oktaven {pl}
parallel organizationparallele Organisation {f}
biochem. parallel orientationparallele Orientierung {f}
concurrent policiesparallele Policen {pl}
comp. concurrent program executionparallele Programmausführung {f}
comp. parallel programmingparallele Programmierung {f}
parallel computer architecture {sg}parallele Rechnerstrukturen {pl}
MedTech. parallel saturationparallele Sättigung {f}
comp. parallel portparallele Schnittstelle {f}
concurrent activityparallele Tätigkeit {f}
parallel operationsparallele Tätigkeiten {pl}
3 Words
biochem. parallel β-sheet structureparallele β-Faltblattstruktur {f}
electr. parallel small computer system interface <parallel SCSI>parallele SCSI-Schnittstelle {f}
4 Words
to draw a paralleleine parallele Linie ziehen
to draw a parallel between sth.eine Parallele zwischen etw. ziehen
biochem. parallel beta-sheet structureparallele Beta-Faltblatt-Struktur {f}
Fiction (Literature and Film)
film F Parallel Mothers [Pedro Almodóvar]Parallele Mütter
» See 2 more translations for parallele within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!