Dictionary English ↔ German: pan

Translation 1 - 50 of 280 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a pan \| pans
edit	VERB	to pan \| panned \| panned ... panning \| pans
	SYNO	to pan \| to pan off \| to pan out ...
	to pan \| to pan off \| to pan out Pan \| genus Pan cooking pan \| pan Pan \| goat god to pan \| to tear apart \| to trash © Princeton University

NOUN

edit

pan- {prefix}

122

Verbs

to pan sb. [coll.]

498

jdn. anscheißen [derb] [heftig tadeln]

comp. to pan

443

[einen Bereich] schwenken

to pan sb. [coll.]

434

jdn. zusammenstauchen [ugs.]

comp. to pan

210

[den Fensterinhalt] verschieben

film to pan sth. [camera]

180

etw.^Akk. schwenken [Kamera]

to pan

135

herausschwenken

to pan sb. [coll. for: criticize]

132

jdn. ankacken [derb für: tadeln]

to pan sb./sth. [coll.] [e.g. movie, book, actor]

61

jdn./etw. verreißen [z. B. Film, Buch, Schauspieler]

photo. to pan

47

film photo. tech. to pan

38

audio to pan sth. [to move sth. around in the stereo sound image]

8

etw. pannen [etw. im Stereoklangbild verschieben]

to pan sb. [coll.]

jdn. schwer tadeln

to pan sb./sth. [coll.] [roundly criticize]

jdn./etw. scharf kritisieren

Nouns

pan

4673

Pfanne {f}

pan

465

Topf {m}

pan

85

Schüssel {f}

gastr. pan

64

Tiegel {m}

film pan

42

Schwenk {m}

pan

37

Napf {m}

pan [sl.] [face]

22

Fresse {f} [derb] [Gesicht]

pan [in ground]

16

Mulde {f} [leichte Bodenvertiefung]

geol. pan

15

Talkessel {m}

chem. polyacrylonitrile <PAN>

6

Polyacrylnitril {n} <PAN>

pan

[Blick in die Runde]

pan [coll.] [harsh criticism]

scharfe Kritik {f}

hist. weapons pan [flintlock]

Pulverpfanne {f} [Steinschloss]

myth. Pan [god]

Pan {m} [Gott]

pan [of scales]

Waagschale {f}

astron. Pan [Saturn XVIII]

Pan {m}

comm. taipan [big businessman]

Tai-Pan {m} [Großunternehmer]

2 Words: Others

Pan-African {adj}

Pan-American {adj}

panamerikanisch

pol. pan-Arab {adj}

pol. Pan-Arabic {adj}

Pan-Asian {adj}

gastr. pan-cooked {adj} {past-p}

in der Pfanne gekocht

pan-European {adj}

geogr. pan-European {adj}

gemeineuropäisch

pan-European {adj}

gesamteuropäisch

pan-European {adj}

gastr. pan-fried {adj} {past-p}

gastr. pan-fried {adj} {past-p}

in der Pfanne gebraten

pan-German {adj}

Pan-Hellenic {adj}

ethn. pan-Indian {adj}

geogr. pan-Pacific {adj}

pan-pazifisch / panpazifisch

pan-ready {adj} [also fig.]

pfannenfertig [schweiz. auch fig.]

2 Words: Verbs

to dead-pan

witzeln, ohne zu lachen

to pan out

sich bezahlt machen

» See 49 more translations for pan within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!