Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: owner manager

Übersetzung 1 - 50 von 841  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an owner-manager | owner-managers
–
owner-managertätiger Geschäftsinhaber {m}
owner-managerAlleineigentümer und Geschäftsführer [Ausdruck im {m} mit Prädikat im Singular]
Teilweise Übereinstimmung
gastr. jobs hospitality managerHospitality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Hospitality-Manager“ ist nicht üblich]
jobs modality managerModality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Modality-Manager“ ist nicht üblich]
econ. jobs strategic procurement manager <SPM>Manager {m} im strategischen Einkauf
gastr. jobs food and beverage manager <F&B manager>Wirtschaftsdirektor {m}
jobs QM quality assurance manager <QAM>Manager {m} der Qualitätssicherung
comm. manager with limited liabilitybeschränkt haftender Manager {m}
econ. jobs line managerManager {m} mit Linienverantwortung
jobs program manager [Am.]Programm-Manager {m}
econ. jobs quality manager <Q manager>Qualitätslenker {m}
He'll never cut the mustard as a manager. [coll.]Er wird nie das Zeug zum Manager haben.
jobs QM quality assurance manager <QAM>Manager {m} (für) Qualitätswesen [Manager für die Qualitätssicherung, Quality-Assurance-Manager]
comp. file managerDatei-Manager {m}
virtual managereigentlicher Manager {m}
jobs spec. floor managerFloor-Manager {m} [auch: Floor Manager]
jobs QM quality management manager <QMM>Qualitätsmanagement-Manager {m} <QMM>
sports general managerManager {m}
comp. jobs QM problem managerProblem-Manager {m} [auch: Problemmanager]
jobs theatre stage manager <SM>Stage-Manager {m} [Inspizient]
ownerBesitzer {m}
ownerEigentümer {m}
ownerEigner {m}
ownerInhaber {m}
games sports owner [geocaching]Owner {m} [Geocaching]
comp. personal information manager <PIM>Personal Information Manager {m} <PIM> [Software]
owner [female]Besitzerin {f}
owner [female]Eigentümerin {f}
owner [female]Eignerin {f}
owner [female]Inhaberin {f}
owner-occupied {adj}selbstbewohnt
abutting ownerAnrainer {m}
account ownerKontobesitzer {m}
account ownerKontoinhaber {m}
adjacent ownerAnlieger {m}
animal ownerTierhalter {m}
bar ownerKneipenbesitzer {m}
law beneficial ownerNießbraucher {m}
law beneficial ownerNießbrauchsberechtigter {m}
beneficial ownerNutznießer {m}
brew brewery ownerBrauereibesitzer {m}
brothel ownerBordellbesitzer {m}
constr. RealEst. builder-ownerBauherr {m}
constr. building ownerBauherr {m}
business ownerGeschäftsinhaber {m}
cafe ownerCafébesitzer {m}
automot. car ownerAutobesitzer {m}
insur. traffic car ownerFahrzeughalter {m}
castle ownerSchlossbesitzer {m}
castle ownerSchlossherr {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!