Dictionary English ↔ German: own

Translation 1 - 50 of 678  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to own | owned | owned ... 
 
SYNO   ain | own | to have | to own ... 
–
own {adj}
4871
eigen
Verbs
to own sth.
1519
etw. besitzen
to own
140
einräumen [eingestehen, zugestehen]
to own [recognize]
92
anerkennen
to own [admit]
56
zugestehen
games Internet to own sb. [Am.] [coll.] [to utterly defeat sb.]
5
jdn. ownen [ugs.]
to ownoffen eingestehen
to own sb. [Am.] [coll.] [utterly defeat sb.]es jdm. zeigen [ugs.] [jdn. ausstechen, vernichtend schlagen]
to own sth.im Besitz von etw.Dat. sein
Nouns
own [property]
267
Eigentum {n}
2 Words: Others
aircraft's (own) {adj}bordeigen
body's own {adj}körpereigen
broadcaster's own {adj}sendereigen
government's own {adj}regierungseigen
hotel's own {adj}hoteleigen
I own sth. [possess]Mir gehört etw.
aviat. plane's (own) {adj}bordeigen
bot. plant's own {adj}pflanzeneigen
ind. plant's own {adj}werkseigen
sb. would ownjd. besäße
ship's (own) {adj}bordeigen
skin's own {adj}hauteigen
sport's own {adj}sporteigen
user's ownbenutzereigen
vehicle's (own) {adj}fahrzeugeigen
very own {adj}ureigen
ind. works' own {adj}werkseigen
2 Words: Verbs
to beneficially ownwirtschaftlich berechtigt sein
to co-own sth.Miteigentümer von etw.Dat. sein
econ. law to own beneficiallywirtschaftlich halten
econ. law to own beneficiallyder wirtschaftliche Eigentümer sein
to own jointlygemeinsam besitzen
to own landLand besitzen
to own outrightvoll und ganz besitzen
to own upanerkennen
to own upzugestehen
2 Words: Nouns
one's ownsein Eigenes {n}
own brandEigenmarke {f}
own brandHausmarke {f}
own brandeigene Marke {f}
own brandhauseigene Marke {f}
own brothereigener Bruder {m}
own capitalEigenkapital {n}
own chargeseigene Gebühren {pl}
mus. own compositionEigenkomposition {f}
own consumptionEigenverbrauch {m}
own creationEigenkreation {f}
own creationsEigenkreationen {pl}
own descriptionEigenbezeichnung {f}
own fundseigene Mittel {pl}
» See 67 more translations for own within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!