Wörterbuch Englisch Deutsch: own

Übersetzung 1 - 50 von 641  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to own | owned | owned ... 
 
SYNO   ain | own | to have | to own ... 
own {adj}
4474
eigen
Verben
to own sth.
1309
etw. besitzen
to own
117
einräumen [eingestehen, zugestehen]
to own [recognize]
85
anerkennen
to own [admit]
46
zugestehen
to ownoffen eingestehen
games Internet to own sb. [Am.] [coll.] [to utterly defeat sb.]jdn. ownen [ugs.]
to own sb. [Am.] [coll.] [utterly defeat sb.]es jdm. zeigen [ugs.] [jdn. ausstechen, vernichtend schlagen]
to own sth.im Besitz von etw.Dat. sein
Substantive
own [property]
244
Eigentum {n}
2 Wörter: Andere
aircraft's (own) {adj}bordeigen
body's own {adj}körpereigen
broadcaster's own {adj}sendereigen
government's own {adj}regierungseigen
hotel's own {adj}hoteleigen
I own sth. [possess]Mir gehört etw.
aviat. plane's (own) {adj}bordeigen
bot. plant's own {adj}pflanzeneigen
ind. plant's own {adj}werkseigen
sb. would ownjd. besäße
ship's (own) {adj}bordeigen
skin's own {adj}hauteigen
sport's own {adj}sporteigen
user's ownbenutzereigen
vehicle's (own) {adj}fahrzeugeigen
very own {adj}ureigen
ind. works' own {adj}werkseigen
2 Wörter: Verben
to beneficially ownwirtschaftlich berechtigt sein
to co-own sth.Miteigentümer von etw.Dat. sein
econ. law to own beneficiallywirtschaftlich halten
econ. law to own beneficiallyder wirtschaftliche Eigentümer sein
to own jointlygemeinsam besitzen
to own landLand besitzen
to own outrightvoll und ganz besitzen
to own upanerkennen
to own upzugestehen
2 Wörter: Substantive
one's ownsein Eigenes {n}
own brandEigenmarke {f}
own brandHausmarke {f}
own brandeigene Marke {f}
own brandhauseigene Marke {f}
own brothereigener Bruder {m}
own capitalEigenkapital {n}
own chargeseigene Gebühren {pl}
mus. own compositionEigenkomposition {f}
own consumptionEigenverbrauch {m}
own creationEigenkreation {f}
own creationsEigenkreationen {pl}
own descriptionEigenbezeichnung {f}
own fundseigene Mittel {pl}
» Weitere 60 Übersetzungen für own innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!