Dictionary English ↔ German: opt

Translation 1 - 27 of 27


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to opt | opted | opted ... 
 
SYNO   to choose | to opt | to prefer
–
dent. orthopantomogram <OPT, OPG> [X-ray scan]
7
Panoramaschichtaufnahme {f} <PSA>
2 Words
to co-opthinzuwählen
to co-optkooptieren
to co-optvereinnahmen
to co-optzweckentfremden
to opt (between)wählen (zwischen)
to opt against sb./sth.gegen jdn./etw. optieren [geh.] [sich gegen jdn./etw. aussprechen, entscheiden]
to opt against sth.sich gegen etw. entscheiden
to opt for sb./sth.für jdn./etw. optieren [geh.] [sich für jdn./etw. aussprechen, entscheiden]
to opt for sth.sich für etw.Akk. entscheiden
to opt inbeitreten
comp. to opt insich anmelden
comm. law to opt in(der Teilnahme) zustimmen
comm. law to opt inexplizit sein Einverständnis erklären
to opt outaussteigen [fig.]
comp. to opt outsichAkk. abmelden
to opt outsich ausklinken [ugs.] [fig.]
comm. law to opt outdie Zustimmung verweigern
comm. law to opt outexplizit sein Nichteinverständnis erklären
Internet spec. opt-inOpt-in {n}
3 Words
to opt for flight [literary]die Flucht ergreifen
law to opt out from sth.etw.Dat. ausdrücklich widersprechen
to opt to do sth.sich (dafür) entscheiden, etw. zu tun
law opt-out clauseRücktrittsklausel {f}
dent. orthopantomographic / orthopantomography unit <OPG unit>OPT-Gerät {n}
4 Words
pol. decision to opt outAusstiegsbeschluss {m}
5+ Words
right to opt in / outOptionsrecht {n}
» See 1 more translations for opt within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!