Wörterbuch Englisch Deutsch: open

Übersetzung 451 - 500 von 1240  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   open | more open | most open
 edit 
NOUN1   an open | opens
 edit 
NOUN2   the open [open air] | -
 edit 
VERB  to open | opened | opened ... 
 
SYNO   open | open air | out-of-doors ... 
NOUN   das Open | die Open [meist Pl.]
 edit 
open spacesoffene Flächen {pl}
open spaces [landscape]offene Weiten {pl} [Landschaft]
equest. open stablingOffenstallhaltung {f}
open stacksoffene Magazine {pl}
sports open stance [e.g. tennis]offene Schlagstellung {f} [z. B. Tennis]
open statementDateieröffnungsanweisung {f}
mus. open stringLeersaite {f}
mus. open stringleere Saite {f}
mus. open stringoffene Saite {f}
mus. open strings [string instruments]offene Saiten {pl} [Saiteninstrumente]
open systemoffenes System {n}
dance open telemarkoffener Telemark {m} [langsamer Walzer]
open tenderoffene Ausschreibung {f}
archi. econ. open tenderingoffene Ausschreibung {f}
open tenderingoffenes Ausschreibungsverfahren {n}
open terraceFreiterrasse {f}
geogr. open terrainoffenes Gelände {n}
games open tournamentoffenes Turnier {n}
open treadoffenes Profil {n}
EU med. pharm. open trialoffene Studie {f}
open truckoffener Lastwagen {m}
mus. open tuningoffene Stimmung {f} [Saiteninstrument, bes. Gitarre]
mus. open tuningOpen Tuning {n}
open umbrellaaufgespannter Regenschirm {m}
law open verdictrichterliche Feststellung {f} auf unbekannte Todesursache
phonet. open voweloffener Vokal {m}
mil. open warfareoffener Krieg {m}
open waterFreiwasser {n}
open wateroffenes Wasser {n}
open winterfrostfreier Winter {m}
for. open woodlandlichter Wald {m}
med. psych. open woundoffene Wunde {f}
open-endedness [indetermination]Offenheit {f} [Unbestimmtheit]
open-mindednessAufgeschlossenheit {f} [nicht engstirnig]
open-mindednessWeltoffenheit {f}
3 Wörter: Andere
comp. file not openDatei ist nicht offen
sports from open play [football]aus dem Spiel heraus
in open air {adv} [exhaust]nach außen [ins Freie]
in open areas {adv}im offenen Gelände
in open country {adv}im offenen Gelände
law in open court {adv}in öffentlicher Sitzung
mil. in open order {adv}in geöffneter Ordnung
in open terrain {adv}im offenen Gelände
in the open {adv}draußen
in the open {adv}im Freien
in the open {adv}auf freiem Feld [Redewendung]
in the open {adv}unter freiem Himmel
more open-handed {adj}freigebiger
most open-handed {adj}freigebigste
on open account {adv}für laufende Rechnung
» Weitere 101 Übersetzungen für open innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!