Wörterbuch Englisch Deutsch: one room

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
in one's roomauf / in seinem Zimmer
to clean one's roomsein Zimmer aufräumen
to clean one's roomsein Zimmer sauber machen
to tidy one's roomsein Zimmer aufräumen
one single roomein einziges Zimmer {n}
one-bed roomEinzelzimmer {n}
one-bed room <1br>Einbettzimmer {n} <EBZ>
RealEst. one-room flat [esp. Br.]Einzimmerwohnung {f}
educ. hist. one-room schoolEinklassenschule {f}
educ. one-room schoolGesamtschule {f} [schweiz.] [Zwergschule]
educ. one-room schoolZwergschule {f}
archi. educ. one-room schoolhouseZwergschule {f}
confinement to one's roomStubenarrest {m}
educ. one-room country schoolEinraumschule {f} [für alle Jahrgänge eines Dorfes in nur einem Unterrichtsraum]
archi. hist. one-room house / buildingGaden {n} [schweiz.: {m}] [einräumiges Haus]
to barricade oneself in one's roomsich in seinem Zimmer verbarrikadieren
to be confined to one's roomin sein Zimmer eingesperrt sein
to be confined to one's room [idiom]ans Zimmer gefesselt sein [Redewendung]
TrVocab. to have breakfast brought to one's roomsichDat. das Frühstück aufs Zimmer bringen lassen
time-out in one's roomZimmerarrest {m} [veraltend]
lit. F A Room of One's Own [Virginia Woolf]Ein eigenes Zimmer / Ein Zimmer für sich allein
RadioTV F One Day, One Room [House season 3]Zwangsarbeit
film F Room for One More [Norman Taurog]Vater werden ist nicht schwer
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!