Dictionary English ↔ German: one percenter

Translation 1 - 50 of 8314  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   one-percenter | one-percenters
–
one-percenter <1-percenter>Einprozenter {m} <1-%er>
Partial Matches
quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
comm. market. one-to-one selling <1-to-1 selling>One-to-one-Verkauf {m} [Einzelverkauf im direkten Kundenkontakt]
to cause one to lose one's placePlatzverlust verursachen
to drag one's leg behind onesein Bein hinterherziehen
math. one-to-one and onto {adj} [mapping, function]eineindeutig [Abbildung, Funktion]
one-off [coll.] [one-night stand]One-Night-Stand {m} <ONS> [ugs.]
one-to-one {adj} [attr.] [e.g. tuition]Einzel- [z. B. Einzelunterricht]
fin. one-to-one exchange rateWechselkurs {m} im Verhältnis eins zu eins
one-nighter [coll.]One-Night-Stand {m} [ugs.]
one-to-oneGespräch {n} unter vier Augen
one hundred and twenty-one [Br.]einhunderteinundzwanzig
to abandon one to one's own devices [idiom]jdn. sich selbst überlassen
to grind one's (cigarette) butt under one's heelseinen Zigarettenstummel austreten
to keep one's wits about one [idiom]nicht den Kopf verlieren [Redewendung]
to bring one's glass to one's mouthdas Glas zum Mund führen
to have one's wits about one [idiom]seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.] [Redewendung]
to leave one to one's own devices [idiom]jdn. sichDat. selbst überlassen
what is one's own and not one's ownEigenes {n} und Fremdes {n}
one-on-one {adj} {adv}eins zu eins
one-on-one {adj} [interview, attention]Einzel-
one hundred twenty-oneHunderteinundzwanzig [Zahl]
sports one-on-one defense [Am.]Manndeckung {f}
one-on-one interviewpersönliches Gespräch {n}
one-to-one appointmentpersönliches Gespräch {n}
one-to-one conversationpersönliches Gespräch {n}
one-to-one correspondenceeindeutige Entsprechung {f}
math. one-to-one correspondence [bijection]Eineindeutigkeit {f}
one-to-one talkpersönliches Gespräch {n}
to have one's ducks in one row [idiom]sich gut organisiert und vorbereitet haben
to lift one's hands over one's headdie Hände über den Kopf heben
one-on-one {adj} [between two people, e.g. conversation, meeting]unter vier Augen [nachgestellt] [Redewendung]
to have a one-to-one with sb.ein Gespräch unter vier Augen mit jdm. führen
to put all one's eggs in one basket [idiom]alles auf ein Pferd setzen [Redewendung]
to put all one's eggs into one basket [idiom]alles auf eine Karte setzen [Redewendung]
to take one's wallet out of one's pocketseine Brieftasche aus der Tasche ziehen
to have more than one string to one's bow [idiom]mehrere Eisen im Feuer haben [Redewendung]
to tip one's hat over one's eyessichDat. den Hut über die Augen ziehen
math. one-to-one {adj} [function]injektiv
one one-thousandthein Tausendstel {n}
one-on-one attentionEinzelbeachtung {f}
one-on-one conversationEinzelgespräch {n}
one-on-one interviewEinzelgespräch {n}
one-to-one conversationVieraugengespräch {n}
one-to-one conversationZweiergespräch {n}
educ. one-to-one teachingEinzelunterricht {m}
educ. one-to-one tuitionEinzelunterricht {m}
to be in one of one's moods [coll.] [idiom]seine fünf Minuten haben [ugs.] [Redewendung] [unbeherrscht / unleidlich sein]
to cup one's hands around one's mouth (for shouting)die Hände trichterförmig um den Mund legen (um zu rufen)
math. to be in one-to-one correspondence with each otherin eineindeutiger Beziehung zueinander stehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!