Wörterbuch Englisch Deutsch: ohne

Übersetzung 351 - 400 von 1746  <<  >>

EnglischDeutsch
non-profiteering {adj}ohne Gewinnmacherei
meteo. naut. tideless {adj}ohne Gezeiten [nachgestellt]
tech. grateless {adj} [having no grate]ohne Gitter [nachgestellt]
without peer {adj}ohne Gleichen
unstructured {adj}ohne Gliederung
anat. limbless {adj}ohne Gliedmaßen [nachgestellt]
luckless {adj}ohne Glück [nachgestellt]
unlucky {adj}ohne Glück [nachgestellt]
awnless {adj}ohne Grannen [nachgestellt]
bot. beardless {adj}ohne Grannen [nachgestellt]
bot. muticate {adj}ohne Grannen [nachgestellt]
boned {adj} [fish]ohne Gräten [nachgestellt]
gastr. boneless {adj} [fish]ohne Gräten [nachgestellt]
uncapitalized {adj} [not capitalized]ohne Großbuchstaben [nachgestellt]
without cause {adv}ohne Grund
for no reason {adv}ohne Grund
unprovoked {adj}ohne Grund [nachgestellt]
landless {adj}ohne Grundbesitz [nachgestellt]
ungummed {adj}ohne Gummi [nachgestellt]
out of fundsohne Guthaben
zool. hairless {adj}ohne Haarkleid [nachgestellt] [geh.]
havenless {adj} [rare]ohne Hafen [nachgestellt]
without responsibility {adv}ohne Haftung
non-stop {adj} {adv} [journey, bus ride]ohne Halt [Fahrt etc.]
film lit. storyless {adj}ohne Handlung [nachgestellt]
sports bare-knuckle {adj}ohne Handschuhe
ungloved {adj}ohne Handschuhe [nachgestellt]
without rushing {adv}ohne Hast
skinless {adj}ohne Haut [nachgestellt]
shirtless {adj}ohne Hemd [nachgestellt]
unassistedly {adv}ohne Hilfe
by oneself {adv} [without any help]ohne Hilfe
unaided {adj}ohne Hilfe [nachgestellt]
single-handed {adj} [unaided, by one's own effort]ohne Hilfe [nachgestellt]
unhindered {adj}ohne Hindernis [nachgestellt]
without any ulterior motive / motives {adv}ohne Hintergedanken
No strings (attached)? [fig.]Ohne Hintergedanken?
clueless {adj} [coll.]ohne Hinweis [nachgestellt]
zool. hornless {adj}ohne Hörner [nachgestellt]
knickerless {adj} [Br.]ohne Höschen [nachgestellt]
breechless {adj} [without breeches or trousers]ohne Hosen [nachgestellt]
hatless {adj}ohne Hut [nachgestellt]
law without recourse to {prep}ohne Inanspruchnahme [+Gen.]
without endorsement {adv}ohne Indossament
clueless {adj} [coll.]ohne Information [nachgestellt]
perfunctorily {adv}ohne Interesse
acad. publ. no year {adv} <n.y.> [of publication]ohne Jahr <o. J.>
acad. publ. no date given {adv} <N.D., n.d.>ohne Jahresangabe <o. J.>
acad. publ. no date {adv} <n.d.> [citation]ohne Jahresangabe <o. J.> [Literaturangabe]
without sb.'s help {adv}ohne jds. Dazutun
» Weitere 590 Übersetzungen für ohne innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!