Dictionary English ← German: ohne

Translation 1 - 50 of 1761 >>

	English	German
	without `{prep}` <w/o>	2907 ohne `[+Akk.]` <o.>
	absent `{prep}` `[Am.]` `[formal]`	390 ohne `[+Akk.]`
	sans `{prep}` `[literary,` `hum.]` `[without]`	140 ohne `[+Akk.]`
	ex `{prep}`	77 ohne `[+Akk.]`
	minus `{prep}` `[coll.]` `[lacking]`	11 ohne `[+Akk.]`
	un- `[prefix]`	8 ohne `[+Akk.]`
	excluding `{prep}` `[without]`	ohne `[+` `Akk.]` `[ausgenommen]`
	devoid (of) `{prep}`	ohne `[+Akk.]`
	in the absence of `{prep}`	ohne `[+Akk.]` `[mangels]`
	but for sb./sth. `{prep}`	ohne jdn./etw. `[wäre` `jd.`/`etw.` `nicht` `gewesen]`
2 Words: Others
	cloth. topless `{adj}` `{adv}`	oben ohne
	not illustrated	ohne Abbildung <o. Abb.>
	supperless `{adj}`	ohne Abendessen `[nachgestellt]`
	without saying goodbye `{adv}`	ohne Abschied
	without saying good-bye `{adv}`	ohne Abschiedsgruß
	anonymous `{adj}` `[letter]`	ohne Absender `[nachgestellt]`
	unintentionally `{adv}`	ohne Absicht
	accidental `{adj}` `[occurring` `unintentionally]`	ohne Absicht `[nachgestellt]`
	purposeless `{adj}` `[unintentional]`	ohne Absicht `[nachgestellt]`
	med. sociol. without social distancing `{adv}` `[in` `times` `of` `COVID` `transmission]`	ohne Abstandswahrung `[trotz` `Ansteckungsgefahr]`
	fin. without deduction `{adv}`	ohne Abzug
	tech. ventless `{adj}`	ohne Abzug `[nachgestellt]`
	in full `{adv}` `[payable]`	ohne Abzug `[zahlbar]`
	in one go `{adv}` `[coll.]` `[chiefly` `Br.]` `[without` `stopping]` `[idiom]`	ohne abzusetzen
	without a break `{adv}`	ohne abzusetzen
	agendaless `{adj}`	ohne Agenda `[nachgestellt]`
	stocks non-stock `{adj}`	ohne Aktien `[nachgestellt]`
	teetotal `{adj}` `[party` `etc.]`	ohne Alkohol
	naked `{adj}`	ohne alles `[nachgestellt]` `[ugs.]` `[nackt]`
	ageless `{adj}`	ohne Alter `[nachgestellt]`
	without age limit `{adv}`	ohne Altersbeschränkung
	leaderless `{adj}`	ohne Anführer `[nachgestellt]`
	not reported `{adj}` `[postpos.]`	ohne Angabe
	not stated	ohne Angabe
	unafraid `{adj}`	ohne Angst `[nachgestellt]`
	unfearing `{adj}`	ohne Angst `[nachgestellt]`
	free of fear `{adj}` `[postpos.]`	ohne Angstgefühl `[nachgestellt]`
	clueless `{adj}` `[coll.]`	ohne Anhaltspunkt `[nachgestellt]`
	without cause `{adv}`	ohne Anlass
	groundless `{adj}`	ohne Anlass `[nachgestellt]`
	unprovoked `{adj}`	ohne Anlass `[nachgestellt]`
	without pretence `{adj}` `{adv}` `[Br.]`	ohne Anmaßung `[im` `Auftreten` `einer` `Person]`
	without pretense `{adj}` `{adv}` `[Am.]`	ohne Anmaßung `[im` `Auftreten` `einer` `Person]`
	ungraceful `{adj}`	ohne Anmut `[nachgestellt]`
	electr. leadless `{adj}` `[soldering` `technology]`	ohne Anschlussbeine `[nachgestellt]`
	addressless `{adj}`	ohne Anschrift `[nachgestellt]`
	unaddressed `{adj}` `[parcel` `etc.]`	ohne Anschrift `[nachgestellt]`
	without demur `{adv}` `[idiom]`	ohne Anstand `[südd.]` `[österr.]` `[veraltend]` `[ohne` `Bedenken,` `Einwand]`
	out of a job	ohne Anstellung
	jobless `{adj}`	ohne Anstellung `[nachgestellt]`

» See 612 more translations for ohne within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page