Wörterbuch Englisch Deutsch: ohne

Übersetzung 1 - 50 von 1658  >>

EnglischDeutsch
without {prep} <w/o>
2598
ohne [+Akk.] <o.>
absent {prep} [Am.] [formal]
358
ohne [+Akk.]
sans {prep} [literary, hum.] [without]
97
ohne [+Akk.]
ex {prep}
47
ohne [+Akk.]
minus {prep} [coll.] [lacking]
9
ohne [+Akk.]
un- [prefix]
5
ohne [+Akk.]
excluding {prep} [without]ohne [+ Akk.] [ausgenommen]
devoid (of) {prep}ohne [+Akk.]
in the absence ofohne [+Akk.]
but for sb./sth. {prep}ohne jdn./etw. [wäre jd./etw. nicht gewesen]
2 Wörter: Andere
cloth. topless {adj} {adv}oben ohne
not illustratedohne Abbildung <o. Abb.>
supperless {adj}ohne Abendessen [nachgestellt]
without saying good-bye {adv}ohne Abschiedsgruß
anonymous {adj} [letter]ohne Absender [nachgestellt]
unintentionally {adv}ohne Absicht
accidental {adj} [occurring unintentionally]ohne Absicht [nachgestellt]
purposeless {adj} [unintentional]ohne Absicht [nachgestellt]
fin. without deduction {adv}ohne Abzug
tech. ventless {adj}ohne Abzug [nachgestellt]
in full {adv} [payable]ohne Abzug [zahlbar]
in one go {adv} [coll.] [chiefly Br.] [without stopping] [idiom]ohne abzusetzen
without a break {adv}ohne abzusetzen
agendaless {adj}ohne Agenda [nachgestellt]
stocks non-stock {adj}ohne Aktien [nachgestellt]
teetotal {adj} [party etc.]ohne Alkohol
naked {adj}ohne alles [nachgestellt] [ugs.] [nackt]
ageless {adj}ohne Alter [nachgestellt]
without age limit {adv}ohne Altersbeschränkung
leaderless {adj}ohne Anführer [nachgestellt]
not reportedohne Angabe
not statedohne Angabe
unafraid {adj}ohne Angst [nachgestellt]
unfearing {adj}ohne Angst [nachgestellt]
free of fear {adj} [postpos.]ohne Angstgefühl [nachgestellt]
clueless {adj} [coll.]ohne Anhaltspunkt [nachgestellt]
without cause {adv}ohne Anlass
groundless {adj}ohne Anlass [nachgestellt]
unprovoked {adj}ohne Anlass [nachgestellt]
without pretence {adj} {adv} [Br.]ohne Anmaßung [im Auftreten einer Person]
without pretense {adj} {adv} [Am.]ohne Anmaßung [im Auftreten einer Person]
ungraceful {adj}ohne Anmut [nachgestellt]
electr. leadless {adj} [soldering technology]ohne Anschlussbeine [nachgestellt]
addressless {adj}ohne Anschrift [nachgestellt]
unaddressed {adj} [parcel etc.]ohne Anschrift [nachgestellt]
without demur {adv} [idiom]ohne Anstand [südd.] [österr.] [veraltend] [ohne Bedenken, Einwand]
out of a jobohne Anstellung
jobless {adj}ohne Anstellung [nachgestellt]
effortlessly {adv}ohne Anstrengung
stressless {adj} [causing no stress]ohne Anstrengung [nachgestellt]
» Weitere 524 Übersetzungen für ohne innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!