Dictionary
English
↔
German:
offense
Translation
1 - 50
of
87
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
an
offense
|
offenses
SYNO
crime
|
criminal offence
...
crime
|
criminal offence
|
criminal offense
|
law-breaking
|
offence
|
offense
offence
|
offense
offence
|
offense
|
offensive
offence
|
offense
|
umbrage
discourtesy
|
offence
|
offense
|
offensive activity
©
Princeton University
–
law
offense
[Am.]
1166
Vergehen
{n}
offense
[Am.]
887
Beleidigung
{f}
offense
[Am.]
190
Angriff
{m}
law
offense
[Am.]
127
Delikt
{n}
offense
[Am.]
104
Verstoß
{m}
sports
offense
[Am.]
[team
games]
31
Angriff
{m}
[Mannschaftsspiele]
offense
[Am.]
[source
of
annoyance]
26
Ärgernis
{n}
mil.
offense
[Am.]
13
Offensive
{f}
sports
offense
[Am.]
[person
or
team]
8
Angreifer
{m}
[Person
oder
Mannschaft]
offense
[Am.]
[violation
of
God's
or
human
order]
6
Frevel
{m}
[geh.]
2 Words: Others
No
offense
!
[Am.]
Nichts
für
ungut!
No
offense
.
[Am.]
Ist
nicht
böse
gemeint.
2 Words: Verbs
to
give
offense
[Am.]
Ärgernis
erregen
to
take
offense
[Am.]
übelnehmen
2 Words: Nouns
law
(criminal)
offense
[Am.]
Verbrechen
{n}
law
accomplished
offense
[Am.]
vollendete
Tat
{f}
admin.
law
administrative
offense
[Am.]
Verwaltungsübertretung
{f}
[österr.]
administrative
offense
[Am.]
Verwaltungsvergehen
{n}
law
capital
offense
[Am.]
Kapitalverbrechen
{n}
[mit
Todesstrafe
bedroht]
law
capital
offense
[Am.]
Kapitalvergehen
{n}
corruption
offense
[Am.]
Korruptionsvergehen
{n}
law
criminal
offense
[Am.]
Straftat
{f}
criminal
offense
[Am.]
kriminelles
Vergehen
{n}
sports
doping
offense
[Am.]
Dopingvergehen
{n}
pharm.
sports
doping
offense
[Am.]
Dopingverstoß
{m}
law
drug
offense
[Am.]
Verstoß
{m}
gegen
das
Betäubungsmittelgesetz
fin.
law
fiscal
offense
[Am.]
Steuerdelikt
{n}
law
formal
offense
[Am.]
Formaldelikt
{n}
[Schweiz,
Österreich]
law
imaginary
offense
[Am.]
Putativdelikt
{n}
law
imaginary
offense
[Am.]
Wahnverbrechen
{n}
juvenile
offense
[Am.]
Straftat
{f}
eines
Jugendlichen
drugs
law
narcotics
offense
[Am.]
Drogendelikt
{n}
offense
(against)
[Am.]
Verstoß
{m}
(gegen)
law
parking
offense
[Am.]
Parkvergehen
{n}
law
penal
offense
[Am.]
Straftat
{f}
law
penal
offense
[Am.]
strafbare
Handlung
{f}
law
petty
offense
[Am.]
Ordnungswidrigkeit
{f}
law
punishable
offense
[Am.]
strafbares
Verhalten
{n}
sex
offense
[Am.]
Sexualdelikt
{n}
sex
offense
[Am.]
Sexverbrechen
{n}
law
sexual
offense
[Am.]
Sexualstraftat
{f}
law
sexual
offense
[Am.]
Sexualverbrechen
{n}
law
sexual
offense
[Am.]
Sittlichkeitsdelikt
{n}
law
sexual
offense
[Am.]
Unzucht
{f}
[veralteter
Rechtsbegriff]
statutory
offense
[Am.]
Straftatbestand
{m}
fin.
law
tax
offense
[Am.]
Steuerdelikt
{n}
law
tax
offense
[Am.]
Steuerstraftat
{f}
traffic
offense
[Am.]
Verkehrsdelikt
{n}
law
traffic
traffic
offense
[Am.]
Verkehrsverstoß
{m}
law
traffic
offense
[Am.]
Verstoß
{m}
gegen
die
Straßenverkehrsordnung
» See
6
more translations for
offense
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!