Wörterbuch Englisch Deutsch: of

Übersetzung 301 - 350 von 63450  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

sb./sth. of consequence {pron}jd./etw. von Bedeutung
sb./sth. should of [WRONG for: sb./sth. should have] [jd./etw. hätte sollen]
scads of {adv} [Am.] [coll.]haufenweise [ugs.]
scores of sth.[unscharfe Multiple von zwanzig von etw.]
scores of sth.viele
short ofnahe von
short ofweniger als [unterhalb von]
short of {prep} [except]außer [+Dat.] [abgesehen von]
short of [time period : two hours etc.]knapp [Zeiteinheit: zwei Stunden usw.]
fin. shy ofim / in Rückstand mit [z. B. Zahlung]
shy of {prep} [coll.] [a short distance from sth.](kurz) vor [räumlich]
shy of [coll.] [short of]weniger als [unterhalb von]
shy of {prep} [slightly earlier than] [coll.]kurz vor [+Dat.] [zeitl.]
sick of {adj}überdrüssig [+Gen.]
smelling ofriechend nach
sort of {adv} [coll.] [more or less]mehr oder weniger
sort of {adv} [coll.] [to some extent]ziemlich
sort of {adv} [coll.]irgendwie [in irgend einer Hinsicht, auf irgendeine Weise]
sort of {adv} [coll.] [in a way]gewissermaßen
sort of {adv} [coll.] [in a way]sozusagen [gewissermaßen]
south ofsüdlich von
speaking of ...apropos ...
speaking of ...da / wo wir gerade von ... sprechen
speaking of ...wo wir gerade von ... sprechen
sth. consisted ofetw. bestand aus
sth. consists ofetw. besteht aus
sth. smacked of sth.etw. schmeckte nach etw.Dat.
sth. smacked of sth. [fig.] [suggested sth.]etw. roch nach etw.Dat. [ugs.] [fig.]
strip sb. of sth. [of power, post, etc.]jdm. etw.Akk. nehmen [Macht, Amt etc.]
suspicious (of) {adj}misstrauisch (gegen)
suspicious (of) {adj}argwöhnisch (gegen / gegenüber)
symbolic ofsymbolisch für
med. symptomatic (of) {adj}symptomatisch (für)
talking of ...apropos ...
thinking ofgedenkend
thought of {adj} {past-p}gedacht
thousands of {adj} [attr.]tausenderlei [ugs.]
tired of {adj}überdrüssig [+Gen.]
tolerant (of sb./sth.) {adj}tolerant (gegenüber jdm./etw.) [auch: gegen jdn./etw.]
trillions of ... [coll.] [an indeterminately large number]zigtausend ... [ugs.] [eine gigantische Menge / Anzahl]
typical (of sb./sth.) {adj}bezeichnend (für jdn./etw.)
typical (of sb./sth.) {adj}repräsentativ (für jdn./etw.)
typical (of sb./sth.) {adj}typisch (für jdn./etw.)
undreamed ofnie für möglich gehalten
undreamed-of {adj}ungeahnt
undreamt of [spv.]nie für möglich gehalten
undreamt-of {adj}ungeahnt
unheard-of {adj} [extremely rude]unerhört
unheard-of {adj} [unprecedented]beispiellos
unheard-of {adj} [unknown](gänzlich) unbekannt
» Weitere 15640 Übersetzungen für of innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!