Dictionary English → German: notify

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
VERB  to notify | notified | notified ... 
 
SYNO   to advise | to apprise | to apprize ... 
–
to notify
2420
ankündigen
to notify
1463
benachrichtigen
to notify sb.
772
jdn. verständigen
to notify
437
melden
to notify
50
avisieren
to notify
11
notifizieren
to notify sb.jdm. einen Sachverhalt mitteilen
to notify sb.jdm. einen Umstand anzeigen
2 Words: Others
sb. must notifyjd. muss benachrichtigen
2 Words: Verbs
to notify publiclyöffentlich kundtun
to notify sb. of sth.jdm. etw. anzeigen [mitteilen]
to notify sb. of sth.jdm. etw. melden
to re-notifynochmals benachrichtigen
2 Words: Nouns
comm. naut. notify addressMeldeadresse {f}
notify addressNotadresse {f}
notify partyzu benachrichtigende Firma {f}
3 Words: Verbs
to notify a losseinen Verlust melden
law to notify of defectsMängel rügen
to notify sb. of sb.'s arrivaljdm. jdn. avisieren
to notify sb. of sb.'s arrivaljdm. jds. Ankunft avisieren
to notify the buyerden Käufer benachrichtigen
3 Words: Nouns
duty to notifyBenachrichtigungspflicht {f}
duty to notifyHinweispflicht {f}
obligation to notifyMitteilungspflicht {f}
obligation to notifyPflicht {f} zu benachrichtigen
4 Words: Verbs
to notify (sb. of sth.) in writing(jdm. etw.) schriftlich mitteilen
stocks to notify the stock exchangeder Börse anzeigen
5+ Words: Others
This is to notify that ...Hiermit wird bekannt gegeben, dass ...
5+ Words: Verbs
admin. to notify a change in addresssich ummelden
to notify sth. to sb. (for information only)jdm. etw. (nur) nachrichtlich mitteilen
to notify the authorities of a change of ownership of a carein Auto ummelden
5+ Words: Nouns
med. obligation to notify the authoritiesMeldepflicht {f}
» See 9 more translations for notify within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren notify/DEEN