Dictionary English ↔ German: nobody's | Translation 1 - 11 of 11 |
![]() | English ![]() » Restrict search to this language | German » Restrict search to this language | ![]() | |||
| – | |||||
![]() | Nobody's perfect. | Keiner ist perfekt. | ![]() | |||
![]() | Nobody's perfect. | Niemand ist perfekt. | ![]() | |||
![]() | proverb Nobody's perfect. | Niemand ist vollkommen. | ![]() | |||
3 Words | ||||||
![]() | like nobody's business {adv} [coll.] [with great speed or intensity] | wie sonst was [ugs.] [mit großer Geschwindigkeit oder Intensität] | ![]() | |||
![]() | like nobody's business {adv} [of a person] [idiom] | wie niemand sonst auf der Welt [Redewendung] | ![]() | |||
![]() | She's nobody's fool. | Sie ist eine Frau, die sich nichts vormachen lässt. | ![]() | |||
![]() | to be nobody's fool [idiom] | nicht auf den Kopf gefallen sein [Redewendung] | ![]() | |||
5+ Words | ||||||
![]() | proverb Everybody's friend is nobody's friend. | Jedermanns Freund ist niemandes Freund. | ![]() | |||
![]() | Nobody's going to take over from me. | Ich lasse mir nicht das Heft aus der Hand nehmen. [fig.] [Redewendung] | ![]() | |||
Fiction (Literature and Film) | ||||||
![]() | film F Nobody's Fool [Robert Benton] | Nobody's Fool - Auf Dauer unwiderstehlich | ![]() | |||
![]() | lit. F Nobody's Perfect [Donald E. Westlake] | Jeder hat so seine Fehler | ![]() |