Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nirgendwo | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
nowhere {adv} [place] | 1716 nirgendwo | ||||||||||
noplace {adv} [Am.] | 28 nirgendwo | ||||||||||
Substantive | |||||||||||
nowhere | 46 Nirgendwo {n} | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
nowhere else {adv} [place] | nirgendwo sonst | ||||||||||
3 Wörter | |||||||||||
idiom in the middle of nowhere {adv} | mitten im Nirgendwo | ||||||||||
to present no difficulties at all | nirgendwo Schwierigkeiten machen | ||||||||||
4 Wörter | |||||||||||
nowhere to be found | nirgendwo / nirgends zu finden | ||||||||||
nowhere to be seen | nirgendwo / nirgends zu sehen | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
It's nowhere to be found. | Es lässt sich nirgendwo finden / auftreiben. | ||||||||||
There was nowhere to hide. | Man konnte sich nirgends / nirgendwo verstecken. | ||||||||||
Fiktion (Literatur und Film) | |||||||||||
lit. F Nowhere Ending Sky | Himmel, der nirgendwo endet [Marlen Haushofer] | ||||||||||
film F Lost Junction [Peter Masterson] | Lost Junction – Irgendwo im Nirgendwo |