Wörterbuch Englisch Deutsch: never failing

Übersetzung 1 - 50 von 374  >>

EnglischDeutsch
never-failing {adj}unfehlbar
never-failing {adj}unversieglich
Suchbegriffe enthalten
idiom never-failing hopenie versiegende Hoffnung {f}
Teilweise Übereinstimmung
to buy sth. on the never-never [Br.] [coll.]etw. auf Pump kaufen [ugs.]
to buy sth. on the never-never [Br.] [coll.]etw. auf Stottern kaufen [ugs.]
lit. Never-Never Land [Peter Pan]Nimmerland {n}
geogr. the Never-Never [Aus.] [coll.][der abgelegenste Teil Australiens] [Outback]
failing {adj} {pres-p}durchfallend [Prüfung etc.]
failing {adj}erfolglos
failing {adj}fehlerhaft
failing {prep}mangels [+Gen.]
failing {adj}nachlassend
failing {adj} {pres-p}scheiternd
failing {adj}schwindend
failing {adj} {pres-p}versagend
failingNachlassen {n}
failing agreementsofern kein Übereinkommen vorliegt
Failing that, ... {adv}Wenn das nicht möglich ist, ...
failing which {adv}in Ermangelung von
failing which {adv}widrigenfalls
failing candidateerfolgloser Kandidat {m}
psych. failing empathyNichteinfühlbarkeit {f}
failing healthversagende Gesundheit {f}
failing voiceversagende Stimme {f}
... or, failing that, ...... oder, falls das nicht klappen sollte, ... [ugs.]
failing express agreementmangels ausdrücklicher Vereinbarung
failing special agreementin Ermangelung besonderer Absprachen
failing that / this {adv}andernfalls
failing [of proposal, plan]Schwäche {f}
Failing all of that, ...Sollte das alles nicht funktionieren, ...
failing in its effect {adj}wirkungslos [erfolglos: Behandlung etc.]
never-never [coll.]Abstottern {n} [ugs.]
never-never [coll.]Abzahlung {f}
never-never landFantasiewelt {f}
never-never landTraumwelt {f}
never-never landWunschwelt {f}
failing instructions to the contrarysofern keine andere Anweisung erfolgt
failing an agreement to the contraryfalls nichts anderes bestimmt ist
failing an agreement to the contrarymangels einer anderslautenden Vereinbarung
failing to meet the condition {adj} [postpos.]der Bedingung nicht entsprechend
failing powers [e.g. due to old age]nachlassende Kräfte {pl}
to come under pressure for failing to offer an explanationin Erklärungsnot geraten / kommen
never {adv}am Nimmerleinstag [hum.] [Redewendung]
never {adv}am Nimmermehrstag [seltener für: am Nimmerleinstag]
never {adv}am Sankt-Nimmerleins-Tag [hum.] [Redewendung]
never {adv}an Sankt Nimmerlein
never {adv}durchaus nicht
never {adv}nie
never {adv}niemalen [veraltet] [niemals]
never {adv}niemals
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!