Wörterbuch Englisch Deutsch: nett

Übersetzung 1 - 62 von 62


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   to net | to nett
ADJ  nett | netter | am nettesten ... 
 edit 
SYNO   charmant | freundlich | gefällig ... 
nice {adj}
6140
nett
kind {adj}
2376
nett
natty {adj} [coll.]
738
nett
cute {adj}
577
nett
dainty {adj}
420
nett
enjoyable {adj}
369
nett
nett {adv} [Br.] [spv.]
228
netto
snug {adj}
41
nett
nicely {adv}
38
nett
comely {adj} {adv}
34
nett
irie {adj} [Jamaican]
22
nett
likable {adj}
18
nett
bonny {adj}
16
nett
nattily {adv}
13
nett
cutely {adv}
12
nett
prettily {adv}
6
nett
pleasant {adj}nett
Substantive
nett [spv.]
8
Netto {n}
econ. net / nett exportsAußenbeitrag {m}
nett amount [Br.] [spv.]Nettobetrag {m}
nett weight [Br.] [spv.]Reingewicht {n}
2 Wörter: Andere
middling {adj}(ganz) nett [euphem.] [mittelmäßig]
terribly nice {adj}außerordentlich nett
awfully nice {adj} [coll.]furchtbar nett [ugs.]
nice-looking {adj}nett aussehend
nicely done up {adj}nett eingerichtet [Räumlichkeit, Restaurant etc.]
trig {adj} [Scot.] [dialect]nett gekleidet
well-meant {adj}nett gemeint
nicely said {adj}nett gesagt
nicely writtennett geschrieben
awfully nice {adj} [coll.]schrecklich nett [ugs.]
idiom Sweet as! [coll.] [NZ]Sehr nett!
Damn good.Verdammt nett.
unkind {adj}wenig nett
unkinder {adj}weniger nett
2 Wörter: Verben
to be nice-lookingnett aussehen
to trimnett machen
3 Wörter: Andere
A pleasure meeting you.Nett, dich kennenzulernen.
A pleasure meeting you.Nett, Sie kennenzulernen. [formelle Anrede]
Have a heart! [coll.] [idiom]Sei so nett!
3 Wörter: Verben
to be nice to sb.nett zu jdm. sein
to behave decentlysich nett verhalten
to be kind to sb.zu jdm. nett sein
3 Wörter: Substantive
spoof [coll.](nett gemeinte) Verarschung {f} [ugs.]
4 Wörter: Andere
She's really nice, Ann is.Anna ist wirklich nett.
nice-but-dim {adj} [Br.] [coll.]nett, aber nicht helle [ugs.] [regional]
Do me a favour and ... [Br.]Sei so nett und ...
Indulge me, ...Seien Sie so nett, ...
She seems very nice.Sie wirkt sehr nett.
How kind of you!Wie nett von Ihnen! [formelle Anrede]
How nice of you!Wie nett von Ihnen! [formelle Anrede]
5+ Wörter: Andere
That was decent of him.Das war nett von ihm.
That wasn't very nice of him.Das war nicht sehr nett von ihm.
I'd really appreciate that.Das wäre sehr nett von dir.
This isn't a sociaI caII.Die kommen nicht, um nett zu plaudern.
A pleasure meeting you.Nett, dich kennen zu lernen.
It's nice to meet you.Nett, Sie kennen zu lernen.
A pleasure meeting you.Nett, Sie kennen zu lernen. [formelle Anrede]
Be a sport and ...Sei so nett / lieb und ...
Be good enough ... [dated]Seien Sie so nett / gut ...
Thank you, I appreciate it.Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.
Nice talking to you.War nett mit dir zu plaudern.
» Weitere 6 Übersetzungen für nett innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!