Dictionary
English
↔
German:
near
Translation
1 - 50
of
319
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
ADJ
near
|
nearer
|
nearest
edit
VERB
to
near
|
neared
|
neared
...
nearing
|
nears
SYNO
to approach
|
to come near
...
to approach
|
to come near
|
to come on
|
to draw close
|
to draw near
|
to go up
|
to near
near
|
nigh
approximate
|
near
dear
|
good
|
near
close
|
near
|
nigh
cheeseparing
|
close
|
near
|
penny-pinching
|
skinny
about
|
almost
|
most
|
near
|
nearly
|
nigh
|
virtually
|
well-nigh
©
Princeton University
–
near
{adj}
4838
nah
near
{prep}
[also:
near
to]
[close
to]
453
bei
[+Dat.]
[in
der
Nähe]
near
{prep}
304
nahe
[+Dat.]
near
{prep}
117
unweit
near
{adv}
92
beinahe
near
{adj}
45
nahe
near
{adv}
27
heran
near
{adj}
22
vertraut
near
{adj}
14
intim
near
{adv}
ran
[ugs.]
[heran]
near
{prep}
in
der
Nähe
[+Gen.]
near
{prep}
in
der
Nähe
von
near
{adv}
[nearly]
nahezu
[beinahe]
Verbs
to
near
112
nähern
to
near
[esp.
night,
morning,
seasons,
etc.]
10
herannahen
[bes.
Nacht,
Morgen,
Jahreszeiten
etc.]
[geh.]
to
near
nahe
herankommen
to
near
sich
nähern
to
near
(zeitlich)
näher
rücken
to
near
sth.
etw.
Dat.
näher
kommen
2 Words: Others
come
near
{past-p}
herangekommen
coming
near
herankommend
from
near
{prep}
aus
der
Nähe
von
near
(to)
{prep}
in
der
Nähe
von
near
about
{adv}
[coll.]
ungefähr
near
by
{adv}
dabei
[neben,
nahe]
near
by
{adv}
nahe
bei
near
by
{adv}
in
der
Nähe
near
capacity
{adv}
annähernd
ausgelastet
near
capacity
{adv}
fast
ausgelastet
near
capacity
{adv}
nahezu
ausgelastet
near
capacity
{adv}
fast
an
der
Kapazitätsgrenze
near
capacity
{adv}
nah
an
der
Kapazitätsgrenze
near
capacity
{adv}
nahe
an
der
Kapazitätsgrenze
near
capacity
{adj}
[venue]
fast
ausverkauft
[Veranstaltungsort]
near
completion
{adj}
kurz
vor
der
Fertigstellung
near
completion
{adj}
[pred.]
kurz
vor
(der)
Fertigstellung
[nachgestellt]
geogr.
Near
Eastern
{adj}
mittelöstlich
geogr.
Near
Eastern
{adj}
nahöstlich
geogr.
Near
Eastern
{adj}
vorderasiatisch
archaeo.
hist.
Near
Eastern
{adj}
vorderorientalisch
near
enough
{adv}
[Br.]
[coll.]
nahezu
near
me
{adv}
in
meiner
Nähe
near
side
{adj}
diesseitig
[Ufer]
near
the
{prep}
[prep+art]
am
[an
dem]
near
the
{prep}
[prep+art]
beim
[bei
dem]
near
water
{adv}
in
der
Nähe
von
Wasser
acc.
near
-balance
{adj}
beinahe
ausgeglichen
hydro.
near
-bed
{adj}
[rivers
etc.]
sohlnah
near
-black
{adj}
fast
schwarz
near
-complete
{adj}
fast
vollständig
» See
55
more translations for
near
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!