Wörterbuch Englisch Deutsch: nature

Übersetzung 1 - 50 von 436  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a nature | natures
 edit 
NOUN2   nature | -
 edit 
VERB  to nature | natured | natured ... 
gastr. plain {adj}
8
nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
nature {adj} [attr.] [e.g. deity, film, lover, mysticism, park, photographer, poetry]Natur- [z. B. Gottheit, Film, Freund, Mystik, Park, Fotograf, Dichtung]
Substantive
nature
1629
Natur {f}
nature [character]
778
Eigenschaft {f}
nature [character]
769
Wesen {n}
nature
738
Art {f} [Wesen]
nature [quality]
721
Beschaffenheit {f}
nature
670
Charakter {m}
nature [character]
37
Veranlagung {f} [Charakter, Art]
nature [disposition]
36
Gemüt {n} [Charakter]
nature [disposition]
25
Besonderheit {f} [Veranlagung]
nature [character]
17
Eigenart {f}
nature [character]
16
Wesensart {f}
2 Wörter: Andere
against nature {adv}gegen die Natur
against nature {adv}wider die Natur
against nature {adj} [postpos.]widernatürlich
gastr. au naturel {adj} {adv}nature
beyond nature {adj}übermenschlich
by nature {adv}von Haus aus [von Natur aus]
by nature {adv}von Hause aus [Redewendung] [von Natur aus]
by nature {adv}von Natur aus
by nature {adv} [e.g. passionate by nature]von Natur [von Natur / Hause aus]
in nature {adv} [rare] [by nature]von Natur aus [dem Wesen nach]
Nature awakes.Die Natur erwacht.
ecol. nature-compatible {adj}naturverträglich
nature-conform {adj}naturgerecht
ecol. nature-friendly {adj}naturverträglich
nature-identical {adj}naturidentisch
nature-loving {adj}naturbegeistert
nature-related {adj}naturbezogen
2 Wörter: Substantive
absolute natureAbsolutheit {f}
adventurous natureAbenteurernatur {f} [Neigung]
animal naturetierische Wesensart {f}
basic nature [of humans, dogs, matter, etc.]Grundcharakter {m} [Grundeigenschaften]
law binding natureVerbindlichkeit {f}
boy natureknabenhaftes Wesen {n}
cheerful natureFrohnatur {f}
childlike naturekindliches Wesen {n}
class natureKlassennatur {f}
closed natureGeschlossenheit {f}
comical naturekomisches Wesen {n}
compelling natureStringenz {f}
compensatory nature [compensatory character]Entschädigungscharakter {m}
competitive natureWettbewerbsgeist {m} [Lust am Wettbewerb]
compliant naturewillfähriges Wesen {n}
complicated natureverworrenes Wesen {n}
confiding naturezutrauliches Wesen {n}
conflicting natureZwiespältigkeit {f}
relig. consequent natureFolgenatur {f}
contrary naturewidriges Wesen {n}
» Weitere 51 Übersetzungen für nature innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!