Dictionary
English
↔
German:
name
Translation
1 - 50
of
837
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
name
|
names
edit
VERB
to
name
|
named
|
named
...
naming
|
names
SYNO
to list
|
to name
|
to identify
...
to list
|
to name
to identify
|
to name
to call
|
to name
epithet
|
name
to diagnose
|
to name
gens
|
name
to make
|
to name
|
to nominate
to appoint
|
to constitute
|
to name
|
to nominate
to advert
|
to bring up
|
to cite
|
to mention
|
to name
|
to refer
to describe
|
to discover
|
to distinguish
|
to identify
|
to key
|
to key out
|
to name
figure
|
name
|
public figure
©
Princeton University
NOUN
der
Name
|
die Namen
edit
SYNO
Bezeichner
|
Bezeichnung
|
Name
...
Bezeichner
|
Bezeichnung
|
Name
|
Titel
©
OpenThesaurus.de
to
name
sb.
/
sth.
1664
jdn.
/
etw.
nennen
to
name
sb.
/
sth.
[for,
after
sb.
/
sth.]
604
jdn.
/
etw.
benennen
[nach
jdm.
/
etw.]
to
name
517
bezeichnen
to
name
sb.
/
sth.
345
jdn.
/
etw.
angeben
[nennen]
to
name
306
benamsen
[ugs.]
[benennen]
to
name
sb.
/
sth.
jdm.
/
etw.
einen
Namen
geben
Nouns
name
1761
Name
{m}
moniker
[coll.]
[
name
]
236
Name
{m}
name
33
Bezeichnung
{f}
<Bez.>
name
23
Benennung
{f}
title
21
Name
{m}
name
11
Namen
{m}
[seltener
für
Name
]
handle
[sl.]
[
name
]
9
Name
{m}
name
8
Kennung
{f}
alias
angenommener
Name
{m}
aptonym
[spv.]
sprechender
Name
{m}
name
aptronym
sprechender
Name
{m}
comp.
font
Name
{m}
einer
Schriftart
misnomer
unzutreffender
Name
{m}
toponym
von
einem
Ort
abgeleiteter
Name
{m}
2 Words: Others
by
name
{adj}
{adv}
namentlich
in
sb.'s
name
auf
jds.
Namen
no-
name
{adj}
namenlos
2 Words: Verbs
to
ask
sb.'s
name
jdn.
nach
dem
Namen
fragen
to
cancel
sb.'s
name
jdn.
austragen
[aus
Liste,
bei
Buchung]
idiom
to
clear
sb.'s
name
jds.
guten
Ruf
wiederherstellen
to
name
drop
großtun
[mit
Namen
berühmter
Bekannter]
to
name
drop
Eindruck
schinden
wollen
[mit
Namen
bekannter
Personen]
to
name
names
Namen
nennen
to
name
names
[idiom]
Ross
und
Reiter
nennen
[Redewendung]
to
name
sb.
for
[Am.]
jdn.
benennen
nach
to
name
sb.
/
sth.
after
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw.
nach
jdm.
/
etw.
benennen
to
name
sb.
/
sth.
for
sb.
/
sth.
[Am.]
jdn.
/
etw.
nach
jdm.
/
etw.
benennen
to
name
sth.
after
sth.
etw.
nach
etw.
Dat.
benennen
to
name
sth.
for
sth.
[Am.]
etw.
nach
etw.
Dat.
benennen
to
spatter
sb.'s
name
jds.
Namen
besudeln
to
stain
sb.'s
name
jds.
Namen
beschmutzen
2 Words: Nouns
absolute
name
Absolutname
{m}
account
name
Kontenbezeichnung
{f}
additional
name
Zusatzname
{m}
zool.
animal
name
Tiername
{m}
appellative
name
Gattungsname
{m}
applicant's
name
Bewerbername
{m}
aristocratic
name
aristokratischer
Name
{m}
artist's
name
Künstlername
{m}
assumed
name
Deckname
{m}
assumed
name
Pseudonym
{n}
assumed
name
angenommener
Name
{m}
author's
name
Autorenname
{m}
author's
name
Verfassername
{m}
» See
365
more translations for
name
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!