Dictionary English ← German: nachweisen

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
–
VERB   nachweisen | wies nach/nachwies | nachgewiesen
 edit 
SYNO   aufklären | aufspüren | nachweisen ... 
to prove sth.
1719
etw.Akk. nachweisen
to verify
350
nachweisen
to substantiate
307
nachweisen
to establish
206
nachweisen
to demonstrate
91
nachweisen
chem. med. tech. to detect sth.
85
etw.Akk. nachweisen
to attest
48
nachweisen
to index
41
nachweisen
to show [prove]
26
nachweisen
to arrange [hotel room]
10
nachweisen [vermitteln] [Amtsspr.]
to provide information on sth. [hotel room, job etc.]etw. nachweisen [selten für: informieren über]
to prove sth. to sb.jdm. etw. nachweisen
to account fornachweisen
2 Words
to satisfactorily showglaubhaft nachweisen
to prove deliveryLieferung nachweisen
to account for expensesSpesen nachweisen
3 Words
law with further evidence {adv}mit weiteren Nachweisen {pl} <mwN, m.w.N.>
with further referencesmit weiteren Nachweisen <m.w.N.>
to prove the identitydie Identität nachweisen
to prove an alibiein Alibi nachweisen
to establish a facteine Tatsache nachweisen
to prove one's alibisein Alibi nachweisen
to be provable [theory etc.]sichAkk. nachweisen lassen [Theorie usw.]
4 Words
to prove a legitimate interestein berechtigtes Interesse nachweisen
law to prove an offence against sb. [Br.]jdm. eine strafbare Handlung nachweisen
law to prove an offense against sb. [Am.]jdm. eine strafbare Handlung nachweisen
» See 7 more translations for nachweisen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!